planet+Series - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

planet
planen (Verb)

Substantive

series  - Pl.: series	die Folge  Pl.: die Folgen
series  - Pl.: series	die Serie  Pl.: die Serien
planet [ASTRON.]	der Planet  Pl.: die Planeten
series  - Pl.: series [MATH.][TECH.]	die Reihe  Pl.: die Reihen
series  - Pl.: series	die Zahlenfolge  Pl.: die Zahlenfolgen
series  - Pl.: series	der Ablauf  Pl.: die Abläufe
series  - Pl.: series	die Aufeinanderfolge  Pl.: die Aufeinanderfolgen
series  - Pl.: series	die Fahrzeugbaureihe  Pl.: die Fahrzeugbaureihen
series  - Pl.: series	die Fertigungsreihe  Pl.: die Fertigungsreihen
series  - Pl.: series	die Garnitur  Pl.: die Garnituren
series  - Pl.: series	die Sendereihe  Pl.: die Sendereihen   [TV]
series  - Pl.: series	die Sendefolge  Pl.: die Sendefolgen   [TV]
series [TECH.]	die Abteilung  Pl.: die Abteilungen
series  - Pl.: series [TECH.]	die Baureihe  Pl.: die Baureihen

Adjektive / Adverbien

series  Adj. [TECH.]	Reihenschluss...
series-connected  Adj.	hintereinandergeschaltet
series-production  Adj. [AUTOM.]	großserientauglich
series-production  Adj. [AUTOM.]	Serien...
near-series  Adj.	seriennah
series connected [TECH.]	hintereinander geschaltet
in series	hintereinander  Adv.
in series	in Reihe
in series	reihenweise
in series	serienmäßig
in series	in Folge
planet-scale  Adj.	weltumfassend
arranged in series	hintereinandergeschaltet
suitable for series production	serientauglich
capable of series production [AUTOM.]	serientauglich
ready for series production [AUTOM.]	serientauglich  Adj.
effectively ready for series production [AUTOM.]	serientauglich

Verben

to project  | projected, projected |	planen  | plante, geplant |
to design sth.  | designed, designed |	etw.^Akk. planen  | plante, geplant |
to plan sth.  | planned, planned |	etw.^Akk. planen  | plante, geplant |
to scheme  | schemed, schemed |	planen  | plante, geplant |
to envisage  | envisaged, envisaged |	planen  | plante, geplant |
to budget  | budgeted, budgeted |	planen  | plante, geplant |
to target  | targeted, targeted |	planen  | plante, geplant |
to prearrange  | prearranged, prearranged |	planen  | plante, geplant |
to schedule sth.  | scheduled, scheduled |	etw.^Akk. planen  | plante, geplant |
to arrange sth.  | arranged, arranged |	etw.^Akk. planen  | plante, geplant |
to map sth.  | mapped, mapped |	etw.^Akk. planen  | plante, geplant |
to map sth. ⇔  out	etw.^Akk. planen  | plante, geplant |
to compass sth.  | compassed, compassed |	etw.^Akk. planen  | plante, geplant |
to devise sth.  | devised, devised |	etw.^Akk. planen  | plante, geplant |

Präpositionen / Pronomen / ...

planetary  Adj.

Planeten...

Definitionen

series built as duplicate from an original model [TECH.]

die Nachbauserie  Pl.: die Nachbauserien   [Eisenbahn]

Phrasen

a series of regulations	eine Reihe von Vorschriften
a whole series of	ein ganzer Rattenschwanz von ^Dat. [ugs.] [fig.]

Beispiele

a series of acts	eine Reihe von Handlungen
We are planning a fair.	Wir planen eine Messe.

Aus dem Umfeld der Suche

progression, sequence, succession, catechism