Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TV - Pl.: TVs | der Fernseher Pl.: die Fernseher | ||||||
| TV - Pl.: TVs | der Fernsehapparat Pl.: die Fernsehapparate | ||||||
| TV | das Fernsehen kein Pl. | ||||||
| TV - Pl.: TVs | das Fernsehgerät Pl.: die Fernsehgeräte | ||||||
| TV | das TV kein Pl. | ||||||
| TV - Pl.: TVs | das Narrenkastl [ugs.] (Österr.) - Fernsehgerät | ||||||
| TV set | der Fernsehapparat Pl.: die Fernsehapparate | ||||||
| TV set | der Fernseher Pl.: die Fernseher | ||||||
| TV set | das Fernsehgerät Pl.: die Fernsehgeräte | ||||||
| popular belief | der Volksglaube seltener: Volksglauben selten im Pl. | ||||||
| popular figure | der Sympathieträger | die Sympathieträgerin Pl.: die Sympathieträger, die Sympathieträgerinnen | ||||||
| popular magazine | die Publikumszeitschrift Pl.: die Publikumszeitschriften | ||||||
| popular song | der Gassenhauer Pl.: die Gassenhauer | ||||||
| TV adaptation | die Fernsehfassung Pl.: die Fernsehfassungen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| popular (with so.) Adj. | beliebt (bei jmdm.) | ||||||
| popular Adj. | volkstümlich | ||||||
| popular Adj. | zugkräftig | ||||||
| popular Adj. | populär | ||||||
| popular Adj. | Populär... | ||||||
| popular Adj. | Volks... | ||||||
| popular Adj. | weitverbreitet auch: weit verbreitet | ||||||
| popular Adj. | gängig | ||||||
| popular science - used attributively | populärwissenschaftlich Adj. | ||||||
| at popular prices | zu mäßigen Preisen | ||||||
| at popular prices | zu populären Preisen | ||||||
| at popular prices | zu volkstümlichen Preisen | ||||||
| suitable for TV | fernsehtauglich Adj. | ||||||
| popular-priced Adj. | in günstiger Preislage | ||||||
| by popular request | auf allgemeinen Wunsch | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| television [Abk.: TV] | das Fernsehen kein Pl. | ||||||
| television [Abk.: TV] - television set | der Fernseher Pl.: die Fernseher | ||||||
| television broadcasting [Abk.: TV] | der Fernsehrundfunk kein Pl. | ||||||
| television broadcasting [Abk.: TV] | das Fernsehen kein Pl. | ||||||
| engineering lines [VERSICH.] | technische Versicherungen [Abk.: TV] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to watch TV | watched, watched | | fernsehen | sah fern, ferngesehen | | ||||||
| to be very popular | was, been | | großen Zulauf haben | hatte, gehabt | | ||||||
| to flip through TV channels | sichAkk. durch die Programme zappen | ||||||
| to be on TV | was, been | | im Fernsehen sein | war, gewesen | | ||||||
| to be on TV | was, been | | über die Mattscheibe flimmern | flimmerte, geflimmert | [ugs.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| most popular tourist region | meist besuchtes Ferienland | ||||||
| What's on TV? | Was gibt es im Fernsehen? | ||||||
| among the most popular souvenirs | unter den beliebtesten Andenken | ||||||
| very popular on the home market | sehr beliebt im Inland | ||||||
| As the store's hundred thousandth customer he was given a free TV. | Als hunderttausendster Kunde im Laden bekam er einen Fernseher geschenkt. | ||||||
| Chemistry is a popular major. | Chemie ist ein beliebtes Hauptfach. | ||||||
| one of the most popular regions | eines der meistbesuchtenbesucht Gebiete | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| widely-used, folklike, demotic, liked, prevalent | |
Grammatik |
|---|
| Die Position des Adverbs 'only' im Satz Only Simon watched the match on TV. |
| Zusammensetzungen mit Abkürzungen CD-Spieler |
| Der Gebrauch nach 'as' Wenn eine Funktion, ein Amt o. Ä. nach as(= als) durch eine Modifizierung näher bestimmt wird, steht imEnglischen üblicherweise der bestimmte Artikelthe. Im Deutschen wird der Arti… |
| Ungleichheit Im Englischen kann man ungleiche Eigenschaften o.Ä. in einem Vergleich wie folgt ausdrücken:→ ... Komparativ des Adjektivs / Adverbs + than ... → ... not as / not so* + Positiv des… |
Werbung
