prevent+flooding - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

flooding
flood (Verb)

Verben

to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. verhindern  | verhinderte, verhindert |
to prevent so. from sth.  | prevented, prevented |	jmdn. an etw.^Dat. hindern  | hinderte, gehindert |
to prevent  | prevented, prevented |	vorsorgen  | sorgte vor, vorgesorgt |
to prevent  | prevented, prevented |	zuvorkommen  | kam zuvor, zuvorgekommen |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. unterbinden  | unterband, unterbunden |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. verhüten  | verhütete, verhütet |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Dat. vorbauen  | baute vor, vorgebaut |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Dat. vorbeugen  | beugte vor, vorgebeugt |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. vermeiden  | vermied, vermieden |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. unterdrücken  | unterdrückte, unterdrückt |
to prevent so. from sth.  | prevented, prevented |	jmdn. vor etw.^Dat. bewahren  | bewahrte, bewahrt |
to prevent so. from sth.  | prevented, prevented |	jmdn. von etw.^Dat. abhalten  | hielt ab, abgehalten |
to flood  | flooded, flooded |	überfluten  | überflutete, überflutet |
to flood  | flooded, flooded |	absaufen  | soff ab, abgesoffen |

Substantive

flooding	das Fluten  kein Pl.
flooding	die Überflutung  Pl.: die Überflutungen
flooding	die Überschwemmung  Pl.: die Überschwemmungen
flooding	das Hochwasser  Pl.: die Hochwasser
flooding	der Wasserhöchststand  Pl.: die Wasserhöchststände
flooding	die Flutung  Pl.: die Flutungen
flooding	der Rohrbruch  Pl.: die Rohrbrüche
flooding	das Überlaufen  kein Pl.
flooding [TECH.]	das Aufschwimmen  kein Pl.   [Oberflächenbehandlung]
flooding [TECH.]	das Schießen  kein Pl.
flooding [GEOL.]	das Wasserfluten  kein Pl.
flooding [GEOL.]	der Wassertrieb  Pl.: die Wassertriebe
flooding valve	das Flutventil  Pl.: die Flutventile
flooding valve	das Seeventil  Pl.: die Seeventile

Adjektive / Adverbien

flood-free  Adj.	hochwasserfrei
flood-proof  Adj.	hochwassersicher

Beispiele

Nothing will prevent my going to Edinburgh.	Nichts wird mich davon abhalten, nach Edinburgh zu fahren.
Nothing will prevent him from completing his life's dream.	Nichts kann ihn davon abhalten, seinen Lebenstraum zu verwirklichen.

Aus dem Umfeld der Suche

overflow, inundation, spate