single+tank - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

tank
tanken (Verb)

Substantive

single tanks  Pl.	die Einzeltanks
tank	das Becken  Pl.: die Becken
tank	der Behälter  Pl.: die Behälter
tank	der Tank  Pl.: die Tanks/die Tanke
tank	das Wasserbecken  Pl.: die Wasserbecken
tank	der Flüssigkeitsbehälter  Pl.: die Flüssigkeitsbehälter
tank	das Metallbecken  Pl.: die Metallbecken
tank	der Panzerkampfwagen  Pl.: die Panzerkampfwagen/die Panzerkampfwägen
tank	der Wannenofen  Pl.: die Wannenöfen
tank	der Badbehälter  Pl.: die Badbehälter
tank	der Kessel  Pl.: die Kessel
tank	der Entwicklungstank  Pl.: die Entwicklungstanks
tank	das Gefäß  Pl.: die Gefäße
tank	das Reservoir  Pl.: die Reservoirs

Adjektive / Adverbien

single  Adj.	einzeln
single  Adj.	einziger | einzige | einziges
single  Adj.	Einzel...
single  Adj.	einfach
single  Adj.	alleinstehend
single  Adj.	ledig
single  Adj.	individuell
single  Adj.	unverheiratet
single  Adj.	einschalig
single  Adj.	unentwegt
single  Adj.   - ingenuous   veraltet	ehrlich
single-line  Adj.	eingleisig
single-line  Adj.	einzeilig
single-row  Adj.	einreihig

Verben

to tank  | tanked, tanked |	sinken  | sank, gesunken |
to tank  | tanked, tanked | [ugs.]	floppen  | floppte, gefloppt | [ugs.]
to tank sth.  | tanked, tanked | [ugs.]	etw.^Akk. in den Sand setzen  | setzte, gesetzt | [ugs.]
to tank  | tanked, tanked | [WIRTSCH.]	abstürzen  | stürzte ab, abgestürzt |   - Markt
to tank  | tanked, tanked | (Amer.) [sl.]	Schiffbruch erleiden [fig.] [ugs.]
to tank  | tanked, tanked | (Amer.) [sl.]	abrutschen  | rutschte ab, abgerutscht |   - Markt, Aktien etc.
to tank  | tanked, tanked | (Amer.) [sl.]	baden gehen [fig.] [ugs.]
to tank  | tanked, tanked | (Amer.) [sl.]	völlig in die Hose gehen [fig.] [ugs.]
to refuel  | refueled/refuelled, refueled/refuelledrefueled/refuelled |	tanken  | tankte, getankt |
to gas up (Amer.)	tanken  | tankte, getankt |
to fill up	tanken  | tankte, getankt |
to fuel  | fueled/fuelled, fueled/fuelledfueled/fuelled |	tanken  | tankte, getankt |
to tank up	tanken  | tankte, getankt |
to stock up on sth.  | stocked, stocked | [fig.]	etw.^Akk. tanken  | tankte, getankt |

Präpositionen / Pronomen / ...

single-user   - of a licence [COMP.]

Einzelplatz...

Phrasen

a single	das Einzelzimmer  Pl.: die Einzelzimmer
every single one	durch die Bank [fig.]
in a single pass	in einem einzigen Arbeitsgang
not a single body	keine Menschenseele

Beispiele

Could you fill the tank, please.	Einmal volltanken, bitte.
He is a single father.	Er ist alleinerziehend (auch: allein erziehend).
She is a single mother.	Sie ist alleinerziehend (auch: allein erziehend).
We have a single supplier only.	Wir haben nur einen einzigen Lieferanten.
by a single account holder [FINAN.]	von einem einzigen Kontoinhaber

Aus dem Umfeld der Suche

individual, unwedded, unwed, lone, unmarried

Ein-Dollar-Schein, Einer, Einzelfahrschein, Ein-Pfund-Schein, Einzelfahrkarte