suffers+misery - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

suffers
suffer (Verb)

Substantive

misery	das Elend  kein Pl.
misery	die Misere  Pl.: die Miseren
misery	die Not  Pl.: die Nöte
misery	der Jammer  kein Pl.
misery	die Trübsal  kein Pl.
misery index [WIRTSCH.]	der Elendsindex  Pl.: die Elendsindizes/die Elendsindexe
picture of misery	das Jammerbild  Pl.: die Jammerbilder
the one who suffers	der Leidtragende | die Leidtragende  Pl.: die Leidtragenden
the one to suffer	der Leidtragende | die Leidtragende  Pl.: die Leidtragenden
damages suffered plural noun	erlittener Schaden
loss suffered	erlittener Schaden
air of patient suffering	die Duldermiene  Pl.: die Duldermienen
compensation for loss suffered [VERSICH.][JURA]	der Schadenersatz   fachspr.: Schadensersatz  kein Pl.

Verben

to suffer  | suffered, suffered |	leiden  | litt, gelitten |
to suffer  | suffered, suffered |	ertragen
to suffer sth.  | suffered, suffered |	etw.^Akk. erleiden  | erlitt, erlitten |
to suffer  | suffered, suffered |	dulden  | duldete, geduldet |
to suffer  | suffered, suffered |	erdulden  | erduldete, erduldet |
to suffer  | suffered, suffered |	erfahren  | erfuhr, erfahren |
to suffer  | suffered, suffered |	aushalten  | hielt aus, ausgehalten |
to suffer  | suffered, suffered |	bezahlen müssen  | musste, gemusst |
to suffer  | suffered, suffered |	büßen  | büßte, gebüßt |
to suffer  | suffered, suffered |	hingerichtet werden  | wurde, geworden/worden |
to suffer  | suffered, suffered |	Schaden leiden  | schadete, geschadet |
to suffer  | suffered, suffered |	tolerieren  | tolerierte, toleriert |
to suffer  | suffered, suffered |	zu Schaden kommen  | kam, gekommen |
to suffer  | suffered, suffered |	zulassen  | ließ zu, zugelassen |

Phrasen

a picture of misery	ein Häufchen Elend
like a picture of misery	wie ein Häufchen Elend