theory+linking - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

linking
link (Verb)

Substantive

theory	die Theorie  Pl.: die Theorien
theory	die Lehre  Pl.: die Lehren   - Theorie
theory	die These  Pl.: die Thesen
linking	die Kopplung   auch: Koppelung  Pl.: die Kopplungen, die Koppelungen
linking	die Bindung  Pl.: die Bindungen
linking	die Verbindung  Pl.: die Verbindungen
social-learning theory	sozialkognitive (auch: sozial-kognitive) Lerntheorie
linking [COMP.]	die Verlinkung  Pl.: die Verlinkungen
linking [COMP.]	das Binden  kein Pl.   [Programmierung]
linking [TECH.]	die Verkettung  Pl.: die Verkettungen
linking [TEXTIL.]	das Ketteln  kein Pl.   - Strickmaschine
linking [JURA]	das Junktim
BCS theory [PHYS.]	die BCS-Theorie  Pl.
BCS theory [PHYS.]	die Bardeen-Cooper-Schrieffer-Theorie  kein Pl.

Verben

to link  | linked, linked |	verbinden  | verband, verbunden |
to link  | linked, linked |	verketten  | verkettete, verkettet |
to link  | linked, linked |	vernetzen  | vernetzte, vernetzt |
to link  | linked, linked |	ankoppeln  | koppelte an, angekoppelt |
to link  | linked, linked |	koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to link  | linked, linked |	aneinander befestigen  | befestigte, befestigt |
to link  | linked, linked |	in Verbindung bringen  | brachte, gebracht |
to link  | linked, linked |	verflechten  | verflocht, verflochten |
to link sth.  | linked, linked |	etw.^Akk. binden  | band, gebunden |
to link sth. (with sth.)  | linked, linked |	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) verknüpfen  | verknüpfte, verknüpft |
to link sth. to sth.  | linked, linked |	etw.^Akk. an etw.^Akk. ketten  | kettete, gekettet |
to link sth. to sth.  | linked, linked |	etw.^Akk. mit etw.^Dat. in Verbindung bringen  | brachte, gebracht |
to link (to sth.)  | linked, linked | [COMP.]	(auf etw.^Akk.) verlinken  | verlinkte, verlinkt |
to link  | linked, linked | [TECH.]	einbinden  | band ein, eingebunden |

Präpositionen / Pronomen / ...

linked to

in direktem Zusammenhang mit

Adjektive / Adverbien

in theory	theoretisch  Adj.
unit linked [FINAN.]	fondsgebunden  Adj.
belt linked [TECH.]	gegurtet
addition cross-linking [TECH.]	additionsvernetzend

Phrasen

a theory based on facts

eine fundierte Theorie

Beispiele

That's just pure theory.	Das ist graue Theorie.
application of a theory	die Anwendung einer Theorie
Of these two theories I prefer the former.	Von diesen beiden Theorien ziehe ich die erstere vor.

Aus dem Umfeld der Suche

interlinkage, interlinking, liaison, tie-up, link, chaining, fusion, nexus, linkage, catenation, bonding, chain-linking