Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| transportation | der Transport Pl.: die Transporte | ||||||
| transportation | der Verkehr Pl. | ||||||
| transportation | das Verkehrswesen kein Pl. | ||||||
| transportation | die Förderung Pl.: die Förderungen | ||||||
| transportation | die Verfrachtung Pl.: die Verfrachtungen | ||||||
| transportation | die Deportation Pl.: die Deportationen | ||||||
| transportation | die An- und Abfuhr | ||||||
| transportation | das Transportieren kein Pl. | ||||||
| transportation | die Überführung Pl.: die Überführungen | ||||||
| transportation | der Versand kein Pl. | ||||||
| transportation | das Beförderungsmittel Pl.: die Beförderungsmittel | ||||||
| transportation [KOMM.] | die Beförderung Pl.: die Beförderungen | ||||||
| transportation [KOMM.] | das Transportwesen kein Pl. | ||||||
| transportation [GEOL.] | die Frachtung Pl.: die Frachtungen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in solution [CHEM.] | gelöst | ||||||
| in solution [CHEM.] | aufgelöst | ||||||
| solution-dyed Adj. - rayon [TEXTIL.] | düsengefärbt | ||||||
| free of transportation charges | frachtfrei Adj. | ||||||
| for all kind of transportation | für alle Transporte verwendbar | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in relation to air transportation | in Bezug auf den Lufttransport | ||||||
| It's a win-win solution. | Von dieser Lösung profitieren beide Seiten. | ||||||
| until a solution is found | bis zur Lösungsfindung | ||||||
| until a solution is found | bis zur Findung einer Lösung | ||||||
| indeterminate solution of the normal equations [MATH.] | unbestimmte Auflösung der Normalgleichungen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a perfect solution | eine hundertprozentige Sache | ||||||
| That's a solution of striking simplicity. | Das ist das Ei des Kolumbus. | ||||||
Werbung
Werbung






