trending+series - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

trending
trend (Verb)

Substantive

series  - Pl.: series	die Folge  Pl.: die Folgen
series  - Pl.: series	die Serie  Pl.: die Serien
series  - Pl.: series [MATH.][TECH.]	die Reihe  Pl.: die Reihen
series  - Pl.: series	die Zahlenfolge  Pl.: die Zahlenfolgen
series  - Pl.: series	der Ablauf  Pl.: die Abläufe
series  - Pl.: series	die Aufeinanderfolge  Pl.: die Aufeinanderfolgen
series  - Pl.: series	die Fahrzeugbaureihe  Pl.: die Fahrzeugbaureihen
series  - Pl.: series	die Fertigungsreihe  Pl.: die Fertigungsreihen
series  - Pl.: series	die Garnitur  Pl.: die Garnituren
series  - Pl.: series	die Sendereihe  Pl.: die Sendereihen   [TV]
series  - Pl.: series	die Sendefolge  Pl.: die Sendefolgen   [TV]
series [TECH.]	die Abteilung  Pl.: die Abteilungen
series  - Pl.: series [TECH.]	die Baureihe  Pl.: die Baureihen
pilot-run series [AUTOM.]	die Nullserie  Pl.: die Nullserien

Adjektive / Adverbien

series  Adj. [TECH.]	Reihenschluss...
series-connected  Adj.	hintereinandergeschaltet
series-production  Adj. [AUTOM.]	großserientauglich
series-production  Adj. [AUTOM.]	Serien...
near-series  Adj.	seriennah
trendsetting   auch: trend-setting  Adj.	zukunftsweisend   auch: zukunftweisend
trendsetting   auch: trend-setting  Adj.	richtungsweisend   auch: richtungweisend
series connected [TECH.]	hintereinander geschaltet
in series	hintereinander  Adv.
in series	in Reihe
in series	reihenweise
in series	serienmäßig
in series	in Folge
by trend	tendenziell

Verben

to trend  | trended, trended |	hochrechnen  | rechnete hoch, hochgerechnet |
to trend  | trended, trended |	streben  | strebte, gestrebt |
to trend  | trended, trended |	sich^Akk. neigen  | neigte, geneigt |
to set the trend	den Trend bestimmen  | bestimmte, bestimmt |
to connect in series	hintereinanderschalten  | schaltete hintereinander, hintereinandergeschaltet |
to connect in series [ELEKT.]	in Serie schalten  | schaltete, geschaltet |
to connect in series [TECH.]	in Reihe schalten  | schaltete, geschaltet |
to keep pace with changing trends	mit den wechselnden Trends Schritt halten  | hielt, gehalten |

Definitionen

series built as duplicate from an original model [TECH.]

die Nachbauserie  Pl.: die Nachbauserien   [Eisenbahn]

Phrasen

a series of regulations	eine Reihe von Vorschriften
a whole series of	ein ganzer Rattenschwanz von ^Dat. [ugs.] [fig.]
no clear trend	indifferenter Verlauf

Beispiele

a series of acts

eine Reihe von Handlungen