Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| twin Adj. | doppelt | ||||||
| twin Adj. | paarig | ||||||
| twin Adj. | Doppel... | ||||||
| twin Adj. | Zwillings... | ||||||
| twin-jet Adj. | zweistrahlig | ||||||
| twin-bedded Adj. | Zweibett... | ||||||
| twin-track Adj. | zweibahnig | ||||||
| twin-beamed Adj. | zweiholmig | ||||||
| twin-engined Adj. [TECH.] | zweimotorig | ||||||
| twin-width Adj. [TEXTIL.] | zweibahnig | ||||||
| twin-wire Adj. [TECH.] | doppeladrig | ||||||
| twin line | zweibahnig | ||||||
| twin tilted [TECH.] | doppelt abgewinkelt - Bohrmotor | ||||||
| twin tilted [TECH.] | doppelt gewinkelt - Bohrmotor | ||||||
| twin tilted [TECH.] | zweimal abgewinkelt - Bohrmotor | ||||||
| twin tilted [TECH.] | zweimal gewinkelt - Bohrmotor | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| twin Sg., meist im Plural: twins | der Zwilling meist im Pl.: die Zwillinge | ||||||
| twin - room | das Doppelzimmer Pl.: die Doppelzimmer - mit zwei Betten | ||||||
| twin - room | Zimmer mit zwei Betten | ||||||
| twin [fig.] - look-alike | der Doppelgänger | die Doppelgängerin Pl.: die Doppelgänger, die Doppelgängerinnen | ||||||
| twin [fig.] - counterpart | das Gegenstück Pl.: die Gegenstücke | ||||||
| twin [MIN.] | der Kristallzwilling Pl.: die Kristallzwillinge | ||||||
| twin [MIN.] | der Zwillingskristall Pl.: die Zwillingskristalle | ||||||
| twin [MIN.] | der Doppelkristall Pl.: die Doppelkristalle | ||||||
| twin [MIN.] | der Wachstumszwilling Pl.: die Wachstumszwillinge | ||||||
| daughter | die Tochter Pl.: die Töchter | ||||||
| king's daughter | die Königstochter Pl.: die Königstöchter | ||||||
| baron's daughter | die Baronesse Pl.: die Baronessen | ||||||
| twin room | das Zweibettzimmer Pl.: die Zweibettzimmer | ||||||
| twin room | das Doppelzimmer Pl.: die Doppelzimmer - mit zwei Betten | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to twin oneself with sth. | etw.Akk. zur Partnerstadt erklären | erklärte, erklärt | | ||||||
| to marry one's daughter off [ugs.] [pej.] | seine Tochter verkuppeln | verkuppelte, verkuppelt | [ugs.] [pej.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tom spent most of the day with his daughter. | Tom verbrachte fast den ganzen Tag mit seiner Tochter. | ||||||
| She has a six-month old son and a three-year-old daughter. | Sie hat einen halbjährigen Sohn und eine dreijährige Tochter. | ||||||
Werbung
Werbung






