utmost+objective - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

objective	das Ziel  Pl.: die Ziele
objective	die Zielsetzung  Pl.: die Zielsetzungen
objective	die Zielvorgabe  Pl.: die Zielvorgaben
objective	die Zielvorstellung  Pl.: die Zielvorstellungen
objective	das Entwurfsziel  Pl.: die Entwurfsziele
objective	das Planziel  Pl.: die Planziele
objective	das Schutzziel  Pl.: die Schutzziele
objective	die Veranlassung  Pl.: die Veranlassungen
objective	das Fernziel  Pl.: die Fernziele
objective	das Hauptziel  Pl.: die Hauptziele
objective	übergeordnetes Ziel
objective	der Umfang  Pl.: die Umfänge
objective	der Richtwert  Pl.: die Richtwerte   [Statistik]
objective   - lens [TECH.]	das Objektiv  Pl.: die Objektive   [Optik]

Adjektive / Adverbien

objective  Adj.	sachlich
objective  Adj.	gegenständlich
objective  Adj.	wirklich
objective  Adj.	vorurteilslos
objective  Adj.	objektiv
utmost  Adj.	äußerster | äußerste | äußerstes
utmost  Adj.	höchster | höchste | höchstes
at the utmost	höchstens  Adv.
non-objective  Adj. [KUNST] [PHILOS.]	ungegenständlich
of utmost importance	äußerst wichtig
of utmost importance	von größter Bedeutung
of the utmost urgency	von größter Dringlichkeit
of the utmost significance	von größter Bedeutung
with the utmost discretion	mit äußerster Verschwiegenheit
with the utmost discretion	streng vertraulich
with the utmost probability	mit größter Wahrscheinlichkeit

Präpositionen / Pronomen / ...

with the objective of

mit dem Ziel  +Gen.

Verben

to achieve an objective  | achieved, achieved |	ein Ziel erreichen  | erreichte, erreicht |
to do one's utmost  | did, done |	etw.^Akk. mit allen Kräften tun  | tat, getan |
to pursue an objective  | pursued, pursued |	ein Ziel verfolgen  | verfolgte, verfolgt |
to set objectives  | set, set |	Ziele festlegen  | legte fest, festgelegt |
to provide objective evidence  | provided, provided |	objektiven Nachweis liefern  | lieferte, geliefert |
to achieve quality objectives  | achieved, achieved |	Qualitätsziele erreichen  | erreichte, erreicht |

Beispiele

with the objective of promotion	mit dem Ziel der Förderung
This meeting is of utmost importance.	Diesem Treffen kommt große Bedeutung zu.

Aus dem Umfeld der Suche

aim, target, purpose