Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ceder | sichacus. beugen | beugte, gebeugt | | ||||||
| ceder | etw.acus. zulassen | ließ zu, zugelassen | | ||||||
| ceder - fiebre, calor, tormenta, etc. | nachlassen | ließ nach, nachgelassen | - Fieber, Hitze, Sturm etc. | ||||||
| ceder | aufgeben | gab auf, aufgegeben | | ||||||
| ceder | geringer werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| ceder a (o: ante) algo | etw.dat. nachgeben | gab nach, nachgegeben | | ||||||
| ceder de algo | auf etw.acus. verzichten | verzichtete, verzichtet | | ||||||
| ceder | einlenken | lenkte ein, eingelenkt | - nachgiebiger werden | ||||||
| ceder | weichen | wich, gewichen | - geringer werden | ||||||
| ceder - fiebre | zurückgehen | ging zurück, zurückgegangen | - Fieber | ||||||
| ceder un negocio | ein Geschäft abtreten | trat ab, abgetreten | | ||||||
| ceder un negocio | ein Geschäft übertragen | übertrug, übertragen | | ||||||
| ceder la posesión | den Besitz übertragen | übertrug, übertragen | | ||||||
| ceder la tanda | in einer Schlange seinen Platz abtreten | trat ab, abgetreten | | ||||||
Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| prohibición de ceder [JUR.] | das Abtretungsverbot pl.: die Abtretungsverbote | ||||||
| derecho cedido [JUR.] | übertragenes Recht | ||||||
| reaseguro cedido [SEG.] | abgebende Rückversicherung | ||||||
| reaseguro cedido [SEG.] | in Rückdeckung gegebene Versicherung | ||||||
| reaseguro cedido [SEG.] | passive Rückversicherung | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ceda el paso - circulación | Vorfahrt achten | ||||||
| ceda el paso - señal de tráfico | Vorfahrt gewähren | ||||||
Publicidad
Palabras de escritura similar | |
|---|---|
| cedé, cedro, creer, éider, heder | Cider, Erder, Feder, jeder, Keder, Leder, weder, Weder, Zeder |
Publicidad
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
|---|---|---|
| hincarla (trabajar) - malochen, rackern, schuften | Último comentario: 23 Mar 25, 12:54 | |
| M. Seco, O. Andrés y G. Ramos, Diccionario del español actual, Fundación BBVA, 2023.https://… | 1 comentario(s) | |
| ceder el paso a alguien - jemandem den Vortritt lassen | Último comentario: 19 Sep 09, 23:05 | |
| http://www.pons.eu/dict/search/results/?q=vortritt&in=&l=dees 1. Vortritt (Vorrang, Vorzug): | 0 comentario(s) | |
| ceder la vez en una cola - in einer Schlange seinen Platz abtreten | Último comentario: 22 Mar 20, 14:12 | |
| PONS:• ceder la vez en una cola — in einer Schlange seinen Platz abtretenhttps://de.pons.co | 2 comentario(s) | |
| Schuhe einlaufen | Último comentario: 02 Jul 24, 19:24 | |
| Liebe Leos, Frohe Weihnachten! Ich laufe gerade meine neuen Wanderschuhe ein... Und zwar i… | 22 comentario(s) | |
