Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la Franconie [GÉOG.] | Franken n. - bayrischer Regierungsbezirk, Region | ||||||
| le franc suisse [ÉCON.] [FIN.] | der Franken pl. : die Franken - Währungseinheit in der Schweiz | ||||||
| le franc [ÉCON.] [FIN.] | der Franken pl. : die Franken - deutsche Bezeichnung für: Franc | ||||||
| les Francs m. pl. [HIST.] | die Franken - germanisches Volk | ||||||
| le Franconien | la Franconienne [GÉOG.] | der Franke | die Fränkin pl. : die Franken, die Fränkinnen | ||||||
| le franc suisse [ÉCON.] [FIN.] | Schweizer Franken | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Franken | |||||||
| der Franke (Substantif) | |||||||
Exemples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| La maigre pension se montait après conversion à la modique somme de 300 francs suisses par an. | Die karge Rente betrug umgerechnet bescheidene 300 Schweizer Franken pro Jahr. | ||||||
| Il gagne au bas mot sept ou huit mille francs par mois. | Er verdient mindestens sieben bis acht Tausend Franken im Monat. | ||||||
| Je vous demande 300 francs. - À quel titre ? - À titre d'indemnité. | Ich verlange von Ihnen 300 Franken. - Mit welchem Recht? - Als Entschädigung. | ||||||
Publicité
Publicité
