codée - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Mögliche Grundformen

codée
coder (verbe)

Verbes

coder qc.	etw.^acc. chiffrieren  | chiffrierte, chiffriert |
coder qc. [INFORM.] [TÉLÉCOMM.]	etw.^acc. verschlüsseln  | verschlüsselte, verschlüsselt |
coder qc. [LING.]	etw.^acc. kodieren   tech. : codieren  | kodierte, kodiert / codierte, codiert |
coder qc. [TÉLÉCOMM.]	etw.^acc. codieren  | codierte, codiert |

Substantifs

la réponse codée [TECHN.]	verschlüsselte Antwort
la téléphonie codée [TECHN.]	verschlüsselte Telefonie
le brin codant [BIOL.]	codierender Strang   [Génétique]
le courant codé [TECHN.]	der Codestrom  pl. : die Codeströme   [Chemin de fer]
l'échantillon codé  m. [TECHN.]	verschlüsselte Probe
la modulation par impulsions codées [abrév. : MIC] [TÉLÉCOMM.]   - terme déconseillé dans ce sens	die Pulscodemodulation  pl. : die Pulscodemodulationen [abrév. : PCM]
l'information sonore codée numériquement  f. [TECHN.]	digital kodiertes (aussi : codiertes) Tonsignal
la matrice codée binaire [TECHN.]	binär codierte Matrix
la voie téléphonique codée [TECHN.]	kodierter   aussi : codierter Fernsprechkanal
l'information codée dans le domaine temporel  f. [TECHN.]	im Zeitbereich codierte Information
l'information codée de date  f. [TECHN.]	codierte Datumsinformation
l'information de temps codée  f. [TECHN.]	codierte Zeitinformation
le signal vocal codé [TECHN.]	verschlüsselte Sprache
le bloc à impulsions codées [TECHN.]	der Impulsstromblock  pl. : die Impulsstromblöcke

Adjectifs / Adverbes

non codé(e)	unverschlüsselt
codé(e) en système binaire	binärcodiert

Mots similaires

Code, code, codec, coder, codet, codex, colée, condé, corde, cordée, Corée, coude, coudé, coudée, ondée

Code, Codex