Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la flambe [p.ext.] | die Flamberge aussi : der Flamberg pl. : die Flambergen, die Flamberge | ||||||
| la flambe [p.ext.] | das Flammenschwert pl. : die Flammenschwerter | ||||||
| la flambe [BOT.] | die Schwertlilie pl. : die Schwertlilien | ||||||
| la flambe vieux régionalisme | das Aufflammen pas de plur. | ||||||
| le flambé [ZOOL.] | der Segelfalter pl. : die Segelfalter nom scient. : Iphiclides podalirius | ||||||
| la tarte flambée (Alsace) [CUIS.] | der Flammkuchen pl. : die Flammkuchen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| flambe | |||||||
| flamber (verbe) | |||||||
Adjectifs / Adverbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| flambé, flambée adj. | flambiert | ||||||
| flambé, flambée adj. [TECHN.] | gebeult | ||||||
| anti-flambe [fam.] | nicht zu protzig [fam.] | ||||||
Verbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| flamber | lodern | loderte, gelodert | | ||||||
| flamber | brennen | brannte, gebrannt | | ||||||
| flamber qc. | etw.acc. kurz über eine Flamme halten | hielt, gehalten | | ||||||
| flamber | flammen | flammte, geflammt | - i. S. v.: auflodern | ||||||
| flamber | lichterloh brennen | brannte, gebrannt | - Haus | ||||||
| flamber qc. | etw.acc. absengen | sengte ab, abgesengt | - Geflügel, Haare | ||||||
| flamber [fig.] - prix | in die Höhe schießen | schoss, geschossen | [fig.] | ||||||
| flamber [fig.] - prix | explodieren | explodierte, explodiert | - Preise | ||||||
| flamber qc. (au jeu) [fam.] - argent, fortune | etw.acc. auf den Kopf hauen | haute/hieb, gehauen | [fam.] - sein Geld | ||||||
| flamber qc. (au jeu) [fam.] - argent, fortune | etw.acc. verbraten | verbriet, verbraten | [fam.] - sein Geld | ||||||
| flamber qc. (au jeu) [fam.] - argent, fortune | etw.acc. verjuxen | verjuxte, verjuxt | [fam.] - sein Geld | ||||||
| flamber qc. (au jeu) [fam.] - argent, fortune | etw.acc. verzocken | verzockte, verzockt | [fam.] - sein Geld | ||||||
| flamber qc. [CUIS.] | etw.acc. flambieren | flambierte, flambiert | | ||||||
| flamber qc. [MÉD.] | etw.acc. ausglühen | glühte aus, ausgeglüht | | ||||||
| flamber qc. [TECHN.] | etw.acc. flämmen | flämmte, geflämmt | - absengen | ||||||
| flamber [fig.] [ÉCON.] - prix | ins Uferlose steigen [fig.] - Preise | ||||||
Définitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| punch à base de vin rouge et de rhum servi chaud et flambé [CUIS.] | die Feuerzangenbowle pl. : die Feuerzangenbowlen [alkoholische Getränke] | ||||||
Locutions / Expressions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| faire flamber qc. - volaille | etw.acc. absengen | sengte ab, abgesengt | - Geflügel | ||||||
Publicité
Termes similaires à la recherche | |
|---|---|
| flambée | |
Publicité
Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche | ||
|---|---|---|
| flambé - gebeult | Dernière actualisation : 16 Fév. 04, 10:32 | |
| littérature spécialisée états pré et post flambé de deux cylindres. (Vor- und Nachbeulzuständ | 0 Réponses | |
| *flambé m. - der Segelfalter - Entomologie | Dernière actualisation : 25 mar 13, 21:21 | |
| dem Schwalbenschwanz ähnlicher, großer, gelb-schwarz gezeichneter Tagfalter http://www.duden… | 1 Réponses | |
| *le flambeur - der Angeber | Dernière actualisation : 03 Déc. 12, 17:35 | |
| Flambeur / flambeuse: Familier. Personne qui dépense sans compter, qui dilapide son bien. Ar… | 2 Réponses | |
| Se mettre sur son trente et un - sich in Schale werfen | Dernière actualisation : 21 mar 06, 11:09 | |
| http://www.mon-expression.info/index.php/se-mettre-sur-son-trente-et-un Se vêtir de ses plu… | 3 Réponses | |
