Alkohol - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

酒 [酒] jiǔ [CHEM.]	der Alkohol  Pl.   - C2H5OH
酒精 [酒精] jiǔjīng [CHEM.]	der Alkohol  Pl.   - C2H5OH
乙醇 [乙醇] yǐchún [CHEM.]	der Alkohol  Pl.   - C2H5OH
醇 [醇] chún [CHEM.]	der Alkohol  Pl.   - C2H5OH
酒色 [酒色] jiǔsè	Alkohol und Sex
酒后​开车 [酒後​開車] jiǔhòu kāichē [AUTOM.] [JURA]	Alkohol am Steuer
酒驾 [酒駕] jiǔjià [AUTOM.] [JURA]	Alkohol am Steuer
醉驾 [醉駕] zuìjià [JURA] [AUTOM.]	Alkohol am Steuer
酒后​驾驶 [酒後​駕駛] jiǔhòu jiàshǐ [AUTOM.] [JURA]	der Alkohol am Steuer
酒后 [酒後] jiǔhòu	nach dem Genuss von Alkohol
假酒 [假酒] jiǎjiǔ [KULIN.]	gepanschter Alkohol
高度酒 [高度酒] gāodùjiǔ [KULIN.]	hochprozentiger Alkohol
戒酒 [戒酒] jièjiǔ [MED.]	die Abstinenz vom Alkohol

Adjektive / Adverbien

非酒精 [非酒精] fēijiǔjīng  Adj. [KULIN.]	ohne Alkohol  Adv.
无醇 [無醇] wúchún  Adj. [KULIN.]	ohne Alkohol  Adv.

Verben

喝酒 [喝酒] hējiǔ	Alkohol trinken  | trank, getrunken |
发誓​戒酒 [發誓​戒酒] fāshì jièjiǔ	dem Alkohol abschwören  | schwor ab, abgeschworen |
忌酒 [忌酒] jìjiǔ [MED.]	auf Alkohol verzichten  | verzichtete, verzichtet |
戒酒 [戒酒] jièjiǔ [MED.]	auf Alkohol verzichten  | verzichtete, verzichtet |
忌酒 [忌酒] jìjiǔ [MED.]	keinen Alkohol trinken  | trank, getrunken |
酣酒 [酣酒] hānjiǔ   obsolet	sich^Akk. dem Alkohol hingeben
有​酒量 [有​酒量] yǒu jiǔliàng	viel Alkohol vertragen können
酒驾 [酒駕] jiǔjià [AUTOM.] [JURA]	mit Alkohol am Steuer fahren  | fuhr, gefahren |
醉驾 [醉駕] zuìjià [JURA] [AUTOM.]	mit Alkohol am Steuer fahren  | fuhr, gefahren |
借酒​浇愁 [借酒​澆愁] jièjiǔ-jiāochóu  Chengyu	seine Sorgen im Alkohol ertränken  | ertränkte, ertränkt |

Beispiele

我​不​会​喝酒。 [我​不​會​喝酒。] Wǒ bù huì hējiǔ.

Ich trinke keinen Alkohol.   Infinitiv: trinken

Phrasen

某人​的​酒量 [某人​的​酒量] mǒurén de jiǔliàng [MED.]

was jmd. vertragen kann   - an Alkohol

Aus dem Umfeld der Suche

Ethanol, bleifrei, alkoholfrei, Weingeist, Spiritus, Äthanol, Ethylalkohol, Äthylalkohol