Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 地位 [地位] dìwèi | die Position Pl.: die Positionen | ||||||
| 位 [位] wèi | die Position Pl.: die Positionen | ||||||
| 位置 [位置] wèizhi | die Position Pl.: die Positionen | ||||||
| 主张 [主張] zhǔzhāng | die Position Pl.: die Positionen | ||||||
| 部位 [部位] bùwèi | die Position Pl.: die Positionen | ||||||
| 方位 [方位] fāngwèi | die Position Pl.: die Positionen | ||||||
| 态度 [態度] tàidù | die Position Pl.: die Positionen - die Einstellung | ||||||
| 立场 [立場] lìchǎng | die Position Pl.: die Positionen - die Meinung | ||||||
| 账目 [賬目] zhàngmù [FINAN.] | die Position Pl.: die Positionen | ||||||
| 职位 [職位] zhíwèi [ADMIN.] | die Position Pl.: die Positionen - der Amtsposten | ||||||
| 项目 [項目] xiàngmù [FINAN.] | die Position Pl.: die Positionen - einer Liste o. Ä. | ||||||
| 劣势 [劣勢] lièshì | schwächere Position | ||||||
| 原地 [原地] yuándì | ursprüngliche Position | ||||||
| 前位 [前位] qiánwèi | vordere Position | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 定位 [定位] dìngwèi | die Position bestimmen | ||||||
| 对某人/某事表态 [對某人/某事表態] duì mǒurén/mǒushì biǎotài | gegenüber jmdm./etw. Position beziehen | bezog, bezogen | | ||||||
| 测位 [測位] cèwèi [GEOG.] | die Position bestimmen | ||||||
| 在位 [在位] zàiwèi [POL.] | eine Regierungsposition bekleiden | bekleidete, bekleidet | | ||||||
| 面对 [面對] miànduì | Position beziehen gegenüber | bezog, bezogen | | ||||||
| 失势 [失勢] shīshì | seine Position und Einfluss verlieren | verlor, verloren | | ||||||
| 把账目转入 [把賬目轉入] bǎ zhàngmù zhuǎnrù 次页 [次頁] cì yè/次栏 [次欄] cì lán [FINAN.] | eine Position auf die nächste Seite/Spalte übertragen | übertrug, übertragen | | ||||||
| 独任 [獨任] dúrèn | alleine eine Position innehaben | hatte inne, innegehabt | | ||||||
| 到位 [到位] dàowèi | die vorgesehene Position erreichen | ||||||
| 立于不败之地 [立於不敗之地] lì yú bù bài zhī dì | sichAkk. in einer unbesiegbaren Position befinden | ||||||
| 霸市 [霸市] bàshì [WIRTSCH.] | eine marktbeherrschende Position haben | hatte, gehabt | | ||||||
| 立于不败之地 [立於不敗之地] lì yú bù bài zhī dì [MILIT.] | sichAkk. an einer unangreifbaren Position aufstellen | ||||||
Werbung
Werbung






