Behinderter - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Behinderter
der Behinderte (Substantiv)
die Behinderte (Substantiv)
behindert (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

disabled  Adj.	behindert
hampered  Adj.	behindert
handicapped   - disabled   obsolet  Adj.	behindert
encumbered  Adj.	behindert
unhindered  Adj.	nicht behindert
retarded  Adj.	in der Entwicklung behindert
mentally disabled	geistig behindert
disabled  Adj.	körperlich behindert
mentally handicapped   obsolet	geistig behindert

Substantive

disabled person	der Behinderte | die Behinderte  Pl.: die Behinderten
person with disabilities	der Behinderte | die Behinderte  Pl.: die Behinderten
challenged person	der Behinderte | die Behinderte  Pl.: die Behinderten
person with a disability	der Behinderte | die Behinderte  Pl.: die Behinderten
handicapped person   obsolet	der Behinderte | die Behinderte  Pl.: die Behinderten
the able-bodied	Nichtbehinderte
the handicapped   obsolet	die Behinderten
disabled worker	behinderter Arbeiter
handicapped employee	behinderter Beschäftigter | behinderte Beschäftigte
mentally handicapped person   obsolet	geistig Behinderter
the retarded [pej.]   veraltend	geistig Behinderte
children with a disability	behinderte Kinder
sheltered workshop	Werkstatt für Behinderte  Pl.: die Werkstätten
disability benefits [FINAN.]	Beihilfen für Behinderte

Verben

to encumber  | encumbered, encumbered |	behindern  | behinderte, behindert |
to hinder  | hindered, hindered |	behindern  | behinderte, behindert |
to impede  | impeded, impeded |	behindern  | behinderte, behindert |
to restrain  | restrained, restrained |	behindern  | behinderte, behindert |
to cumber  | cumbered, cumbered |	behindern  | behinderte, behindert |
to interfere  | interfered, interfered |	behindern  | behinderte, behindert |
to hobble so. (oder: sth.)  | hobbled, hobbled |	jmdn./etw. behindern  | behinderte, behindert |
to set so. (oder: sth.) ⇔  back	jmdn./etw. behindern  | behinderte, behindert |
to constrain so. (oder: sth.)  | constrained, constrained |	jmdn./etw. behindern  | behinderte, behindert |
to hold so. (oder: sth.) ⇔  up	jmdn./etw. behindern  | behinderte, behindert |
to interfere with so. (oder: sth.)  | interfered, interfered |	jmdn./etw. behindern  | behinderte, behindert |
to hamper sth.  | hampered, hampered |	etw.^Akk. behindern  | behinderte, behindert |
to handicap sth.  | handicapped, handicapped |	etw.^Akk. behindern  | behinderte, behindert |
to derail sth.  | derailed, derailed |	etw.^Akk. behindern  | behinderte, behindert |

Orthographisch ähnliche Wörter

Behinderer, Behinderte, Behinderten