Einfuhr - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "Einfuhr"

einfahren (Verb)

sich einfahren (Verb)

einfahren (Verb)

Substantive

influx	die Einfuhr  Pl.
importing	die Einfuhr  kein Pl.
import [KOMM.]	die Einfuhr  Pl.
importation [KOMM.]	die Einfuhr  Pl.
imports  Pl. [KOMM.]	die Einfuhren Pl.
free entry	zollfreie Einfuhr
commercial imports [FINAN.]	kommerzielle Einfuhr
admission temporaire	Einfuhr zur Lohnveredelung
temporary admission	Einfuhr zur Wiederausfuhr
illegal entry	illegale Einfuhr
indirect import	indirekte Einfuhr
Import and Storage Agencies [KOMM.]	die Einfuhr- und Vorratsstellen Pl. [Abk.: EVSt]
import and payment permit [FINAN.]	die Einfuhr- und Zahlungsbewilligung
EXIM bank [FINAN.]	die Ausfuhr-Einfuhr-Bank   [Bankwesen]

Verben

to pull in (into sth.)	(in etw.^Akk.) einfahren  | fuhr ein, eingefahren |
to draw in	einfahren  | fuhr ein, eingefahren |
to bring sth. ⇔  in	etw.^Akk. einfahren  | fuhr ein, eingefahren |   - Ernte
to run sth. ⇔  in	etw.^Akk. einfahren  | fuhr ein, eingefahren |
to break sth. ⇔  in   - a car	etw.^Akk. einfahren  | fuhr ein, eingefahren |   - ein Fahrzeug
to go down [TECH.]	einfahren  | fuhr ein, eingefahren |
to underground  | undergrounded, undergrounded | [TECH.]	einfahren  | fuhr ein, eingefahren |
to retract sth.  | retracted, retracted | [TECH.]	etw.^Akk. einfahren  | fuhr ein, eingefahren |
to go below [TECH.]	einfahren  | fuhr ein, eingefahren |
to go underground [TECH.]	einfahren  | fuhr ein, eingefahren |
to restrict imports	die Einfuhr beschränken
to place a ban on imports	die Einfuhr verbieten
to engage a lock bar	einen Riegel einfahren
to pull into the station	in den Bahnhof einfahren
to clear goods for import	Waren für die Einfuhr freigeben

Adjektive / Adverbien

pre-entry  Adj.

vor der Einfuhr

Beispiele

30 days prior to entry	30 Tage vor der Einfuhr
payable upon the import of the goods	zahlbar bei Einfuhr der Ware
clearing the goods for import	die Zollabfertigung der Ware zur Einfuhr
for the importation of the goods	für die Einfuhr der Ware
the train arrives at platform 3	der Zug fährt auf Gleis 3 ein

Phrasen

arm in [TECH.]

Arm einfahren

Aus dem Umfeld der Suche

Import, Einstrom, Wasserzutritt, Fremdübernahme