Mitose+hemmend+oder+verhindernd - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

verhindernd
verhindern (Verb)
hemmend
hemmen (Verb)

Adjektive / Adverbien

inhibitory  Adj.	hemmend
inhibiting  Adj.	hemmend
debilitating  Adj.	hemmend
lagging  Adj.	hemmend
inhibitive  Adj.	hemmend
prohibitively  Adv.	verhindernd
inhibiting  Adj.	verhindernd
prohibitive  Adj.	verhindernd
amirite [ugs.]  Adv.   - used at the end of a sentence to invite agreement	oder   - nachgestellt, drückt aus, dass Zustimmung erwartet wird
retardant  Adj. [TECH.]	hemmend
mitotic  Adj. [BIOL.]	die Mitose betreffend   [Zellbiologie]
arrestive  Adj.	hemmend
repressive  Adj.	hemmend
prohibitory  Adj.	verhindernd

Substantive

Oder [GEOG.]	die Oder  kein Pl.   - Fluss
mitosis [BIOL.]	die Mitose  Pl.: die Mitosen   [Zellbiologie]
karyokinesis [BIOL.]	die Mitose  Pl.: die Mitosen   [Zellbiologie]
amphibious bistort [BOT.]	der Wasser-Knöterich  Pl.   wiss.: Persicaria amphibia, oder Polygonum amphibium
water knotweed [BOT.]	der Wasser-Knöterich  Pl.   wiss.: Persicaria amphibia, oder Polygonum amphibium
water smartweed [BOT.]	der Wasser-Knöterich  Pl.   wiss.: Persicaria amphibia, oder Polygonum amphibium
self-consciousness	die Gehemmtheit
wired-OR	verdrahtetes ODER
exclusive OR [MATH.][COMP.]	exklusives ODER
XOR [MATH.]	exklusives ODER
antivalence [COMP.]	exklusives Oder
all-or-none law [MED.][PHYSIOL.]	das Alles-oder-Nichts-Gesetz  Pl.: die Alles-oder-Nichts-Gesetze
all-or-none principle [PHYSIOL.]	das Alles-oder-Nichts-Gesetz  Pl.: die Alles-oder-Nichts-Gesetze
all-or-nothing law [PHYSIOL.]	das Alles-oder-Nichts-Gesetz  Pl.: die Alles-oder-Nichts-Gesetze

Verben

to prohibit  | prohibited, prohibited |	verhindern  | verhinderte, verhindert |
to frustrate  | frustrated, frustrated |	verhindern  | verhinderte, verhindert |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. verhindern  | verhinderte, verhindert |
to impede  | impeded, impeded |	verhindern  | verhinderte, verhindert |
to preclude  | precluded, precluded |	verhindern  | verhinderte, verhindert |
to check  | checked, checked |	hemmen  | hemmte, gehemmt |
to impede  | impeded, impeded |	hemmen  | hemmte, gehemmt |
to balk^espAE / baulk^espBE  | balked, balked / baulked, baulked |	hemmen  | hemmte, gehemmt |
to dwarf  | dwarfed, dwarfed |	hemmen  | hemmte, gehemmt |
to hamper  | hampered, hampered |	hemmen  | hemmte, gehemmt |
to block  | blocked, blocked |	hemmen  | hemmte, gehemmt |
to clog sth.  | clogged, clogged |	etw.^Akk. hemmen  | hemmte, gehemmt |
to stunt sth.  | stunted, stunted |   - e. g. growth	etw.^Akk. hemmen  | hemmte, gehemmt |
to retard sth.  | retarded, retarded |	etw.^Akk. hemmen  | hemmte, gehemmt |

Präpositionen / Pronomen / ...

or  Konj.	oder  Konj.
mitotic  Adj. [BIOL.]	Mitose...   [Zellbiologie]
go/no-go type	Entweder/Oder...
either ... or  Konj.	entweder ... oder
whether ... or	ob ... oder

Definitionen

uninhibited market [KOMM.]

Markt, der nicht von außen gehemmt wird

Phrasen

all or nothing	alles oder nichts
access barred [TELEKOM.]	Zugang verhindert

Beispiele

Pay to me or my order.	Zahlen Sie an mich oder meine Order.
Pay to us or our order.	Zahlen Sie an uns oder unsere Order.
on or before the expiry date	am oder vor dem Verfalldatum

Aus dem Umfeld der Suche

verbietend, prohibitiv, unterbindend