Schall - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

acoustic noise	der Schall  Pl.: die Schalle/die Schälle
bang	der Schall  Pl.: die Schalle/die Schälle
sound [PHYS.]	der Schall  Pl.: die Schalle/die Schälle   [Akustik]
reverberant sound	diffuser Schall
complex sound [PHYS.]	komplexer Schall   [Akustik]
pure tone [PHYS.]	sinusförmiger Schall   [Akustik]
pure sound [PHYS.]	sinusförmiger Schall   [Akustik]
sound propagation coefficient [TECH.]	der Schallausbreitungskoeffizient   auch: Schall-Ausbreitungskoeffizient   [Akustik]
insulating board [TECH.]	die Schall-Dämmplatte
attenuation coefficient [TECH.]	der Schall-Dämpfungskoeffizient   [Akustik]
acoustic phase coefficient [TECH.]	der Schall-Phasenkoeffizient   [Akustik]
power sound spectrum [TELEKOM.]	das Schall-Leistungsspektrum
insulation against sound and vibration [TECH.]	die Schall- und Vibrationsisolierung
noise and vibration measuring equipment [TECH.]	der Schall- und Vibrationsmesser

Verben

to absorb sound	Schall aufschlucken   - dämpfen
to deaden sound	Schall dämmen
to absorb sound [TECH.]	Schall absorbieren

Adjektive / Adverbien

sonic  Adj.	den Schall betreffend
sound-absorbing  Adj. [TECH.]	schallabsorbierend   auch: Schall absorbierend
sound-absorbent  Adj. [TECH.]	schallabsorbierend   auch: Schall absorbierend
sonic  Adj.	Schall...
acoustic  Adj.	Schall...

Phrasen

What's in a name?	Name ist Schall und Rauch.
Fame is but a transient shadow.	Ruhm vergeht wie Schall und Rauch.
It's all hollow words.	Das ist alles Schall und Rauch.

Beispiele

prices go through the roof [FINAN.]

die Kurse durchbrechen die Schallmauer

Orthographisch ähnliche Wörter

scall, shall, Shall

Challa, schal, Schal, Schale, Schalk, Schalöl, Schill, schmal, Schwall

Aus dem Umfeld der Suche

akustisch, Mucks, Sund, Muckser, Schallwellen..., Knalllaut