aneinander stoßen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to foul  | fouled, fouled | [TECH.]	aneinander stoßen  | stieß, gestoßen |   - Zahnkopfkanten
to push  | pushed, pushed | [TECH.]	stoßen  | stieß, gestoßen |
to jab  | jabbed, jabbed |	stoßen  | stieß, gestoßen |
to poke  | poked, poked |	stoßen  | stieß, gestoßen |
to punt  | punted, punted |	stoßen  | stieß, gestoßen |
to butt  | butted, butted |	stoßen  | stieß, gestoßen |
to jerk  | jerked, jerked |	stoßen  | stieß, gestoßen |
to kick  | kicked, kicked |	stoßen  | stieß, gestoßen |
to bounce  | bounced, bounced |	stoßen  | stieß, gestoßen |
to thrust (at so. (oder: sth.) with sth.)  | thrust, thrust |	(mit etw.^Dat. nach jmdm./etw.) stoßen  | stieß, gestoßen |
to jog (sth.)  | jogged, jogged |	(etw.^Akk.) stoßen  | stieß, gestoßen |
to bump sth.  | bumped, bumped |	etw.^Akk. stoßen  | stieß, gestoßen |
to shape sth.  | shaped, shaped |	etw.^Akk. stoßen  | stieß, gestoßen |
to prod so. (with sth.)  | prodded, prodded |	jmdn. (mit etw.^Dat.) stoßen  | stieß, gestoßen |

Adjektive / Adverbien

against each other	aneinander  Adv.
to one another	aneinander  Adv.
together  Adv.	aneinander
attached  Adj.	aneinander gebaut
snuggled together	aneinander gekuschelt

Substantive

clean and jerk [SPORT]	das Stoßen  kein Pl.   - Gewichtheben
miter^AE joint [TECH.]; mitre^BE joint [TECH.]	Stoß auf Gehrung
joint of main bar [TECH.]	Stoß des Hauptstiels

Phrasen

to fall on deaf ears [fig.]	auf taube Ohren stoßen [fig.]
to poleax^AE / poleaxe^AE so.  | poleaxed, poleaxed | [ugs.] [fig.]; to poleaxe^BE so. [ugs.] [fig.]	jmdn. völlig vor den Kopf stoßen [ugs.] [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

beisammen, gegeneinander