poke - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

poke
poken (Verb)

Substantive

poke	der Schubs  Pl.: die Schubse
poke [BOT.]	Amerikanische Kermesbeere   wiss.: Phytolacca americana
poke [BOT.]	die Kermesbeere  Pl.   wiss.: Phytolacca americana
poke [KULIN.]	hawaiischer Fischsalat
poke bonnet [HIST.]	die Schute  Pl.: die Schuten
Indian poke [BOT.]	Asiatische Kermesbeere   wiss.: Phytolacca acinosa, Phytolacca esculenta
Indian poke [BOT.]	Essbare Kermesbeere   wiss.: Phytolacca acinosa, Phytolacca esculenta
Indian poke [BOT.]	Indische Kermesbeere   wiss.: Phytolacca acinosa, Phytolacca esculenta
pig in a poke	Katze im Sack

Verben

to poke  | poked, poked |	stochern  | stocherte, gestochert |
to poke  | poked, poked |	stoßen  | stieß, gestoßen |
to poke  | poked, poked |	herumstochern  | stocherte herum, herumgestochert |
to poke  | poked, poked |	schüren  | schürte, geschürt |   - Feuer im Ofen
to poke  | poked, poked |	stecken  | steckte, gesteckt |
to poke  | poked, poked |	stöbern  | stöberte, gestöbert |
to swingle  | swingled, swingled |	poken  | pokte, gepokt |
to scutch sth.  | scutched, scutched |	etw.^Akk. poken  | pokte, gepokt |
to poke along  | poked, poked |	schleichen  | schlich, geschlichen |
to poke around  | poked, poked |	herumstöbern  | stöberte herum, herumgestöbert |
to poke around  | poked, poked |	sich^Akk. umsehen  | sah um, umgesehen |
to poke out	herausschauen  | schaute heraus, herausgeschaut |
to poke fun at so. (oder: sth.)  | poked, poked |	sich^Akk. über jmdn./etw. lustig machen
to poke fun at so. (oder: sth.)  | poked, poked |	jmdn./etw. auf die Schippe nehmen  | nahm, genommen |
to poke one's nose into sth.	seine Nase in etw.^Akk. hineinstecken  | steckte hinein, hineingesteckt |
to poke out of sth.	aus etw.^Dat. herausragen  | ragte heraus, herausgeragt |
to poke one's tongue out at so.	jmdm. die Zunge rausstrecken  | streckte raus, rausgestreckt |

Phrasen

to poke one's nose into sth. [fig.]	seine Nase in etw.^Akk. stecken [fig.]
up the poke [sl.]	schwanger  Adj.
to buy a pig in a poke	die Katze im Sack kaufen

Beispiele

She's only trying to poke fun at you.	Sie macht sich^Akk. nur über Sie lustig.
He poked his finger up his nose.	Er bohrte mit dem Finger in der Nase.

Orthographisch ähnliche Wörter

boke, Coke, coke, hoke, joke, moke, peke, pike, pock, poem, poet, poker, pokey, pokie, poky, pole, Pole, pome, pope, pore, pork, pose, puke, roke, soke, spoke, toke, woke, yoke

Pike, Pocke, Poem, Poet, Pok, poken, Poker, Pole, Polk, Pope, Pore, Pose, woke

Aus dem Umfeld der Suche

pokeberry, pokeweed, push