anzeigen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "anzeigen"
							die Anzeige (Substantiv)

Substantive
				`notifications`			`die Anzeigen Pl.`
				`tracing [TECH.]`			`die Anzeigen Pl.`
				`advertisement`			`die Anzeige Pl.: die Anzeigen`
				`ad [ugs.] - short for "advertisement"`			`die Anzeige Pl.: die Anzeigen`
				`display [TECH.]`			`die Anzeige Pl.: die Anzeigen - Bildschirm`
				`advert`			`die Anzeige Pl.: die Anzeigen`
				`notification`			`die Anzeige Pl.: die Anzeigen`
				`notice`			`die Anzeige Pl.: die Anzeigen`
				`gauge^AE / gage^AE gauge^BE`			`die Anzeige Pl.: die Anzeigen`
				`note`			`die Anzeige Pl.: die Anzeigen`
				`report`			`die Anzeige Pl.: die Anzeigen`
				`annunciation`			`die Anzeige Pl.: die Anzeigen`
				`prompt`			`die Anzeige Pl.: die Anzeigen`
				`range`			`die Anzeige Pl.: die Anzeigen`

Verben
				`to indicate \| indicated, indicated \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \| - eines Messgerätes`
				`to betoken \| betokened, betokened \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to notify \| notified, notified \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to suggest \| suggested, suggested \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to register \| registered, registered \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \| - Verbrauch`
				`to report so. (for sth.) \| reported, reported \|`			`jmdn. (wegen einer Sache^Gen.) anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to display sth. \| displayed, displayed \|`			`etw.^Akk. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to denote sth. \| denoted, denoted \|`			`etw.^Akk. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to show sth. \| showed, shown/showed \|`			`etw.^Akk. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to be a sign of sth.`			`etw.^Akk. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to give notice of sth.`			`etw.^Akk. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to announce sth. (to so.) \| announced, announced \|`			`(jmdm.) etw.^Akk. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to advertise sth. \| advertised, advertised \|`			`etw.^Akk. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \| - durch Anzeige bekanntgeben`
				`to notify sth. to so.`			`jmdm. etw.^Akk. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`

Beispiele
				`must clearly indicate`			`muss eindeutig anzeigen`

Orthographisch ähnliche Wörter
	aneignen, Anteigen, anteigen, Anzeige, anzeigend, Anzeiger

Aus dem Umfeld der Suche
	hindeuten, bekanntgeben, Aufspüren, Zeichnungskopie, bezeichnen, ankündigen, hinweisen, avisieren, Abpausen, anmelden, melden, annoncieren, bekanntmachen, Umfahren

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
anzeigen	Letzter Beitrag: 01 Feb. 04, 19:24
Jmd. bei der Polizei anzeigen. Bsp: Er zeigte ihn w/ des Unfalls bei der Polizei an jmd. …		1 Antworten
anzeigen	Letzter Beitrag: 10 Mär. 06, 07:41
Das Schild zeigt "noch 300 km" an. Kann man hierfuer wirklich auch "to read" benutzen? Also:…		1 Antworten
Anzeigen	Letzter Beitrag: 16 Mai 07, 14:53
Ich werde Sie dafür anzeigen. Wie drückt man das im Englischen am Besten aus? Danke im voraus		1 Antworten
anzeigen	Letzter Beitrag: 07 Sep. 07, 12:59
in einem computerprogramm gibt es einen button anzeigen.. eher show oder eher view? dem wort…		3 Antworten
anzeigen	Letzter Beitrag: 24 Okt. 08, 11:04
Hiermit zeige ich an, dass ich Herrn XY anwaltlich vertrete. Hereby I am delivering proof t…		3 Antworten
Anzeigen	Letzter Beitrag: 14 Dez. 09, 12:15
Durch die jeweiligen Landesbauordnungen geregeltes Verfahren zur Erstellung der Bauvorlagen/…		2 Antworten
anzeigen	Letzter Beitrag: 30 Mai 07, 15:59
Daten auf dem Bildschirm "anzeigen".		1 Antworten
anzeigen	Letzter Beitrag: 14 Jun. 08, 13:32
"Sie können sich die Deals entweder sortiert nach Typ oder nach Firma anzeigen lassen." Hel…		2 Antworten
Anzeigen	Letzter Beitrag: 21 Dez. 16, 08:34
Top- ...o...e aus MAilland, PAris und London.Unser besonderer S..r..i..e: Ein Einkaufsberat…		3 Antworten
anzeigen	Letzter Beitrag: 24 Jan. 11, 15:16
Nur Patienten mit dem Status "in Behandlung" werden in der Liste angezeigt. (Liste in Comput…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to indicate \| indicated, indicated \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \| - eines Messgerätes`
				`to betoken \| betokened, betokened \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to notify \| notified, notified \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to suggest \| suggested, suggested \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to register \| registered, registered \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \| - Verbrauch`
				`to report so. (for sth.) \| reported, reported \|`			`jmdn. (wegen einer Sache^Gen.) anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to display sth. \| displayed, displayed \|`			`etw.^Akk. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to denote sth. \| denoted, denoted \|`			`etw.^Akk. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to show sth. \| showed, shown/showed \|`			`etw.^Akk. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to be a sign of sth.`			`etw.^Akk. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to give notice of sth.`			`etw.^Akk. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to announce sth. (to so.) \| announced, announced \|`			`(jmdm.) etw.^Akk. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to advertise sth. \| advertised, advertised \|`			`etw.^Akk. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \| - durch Anzeige bekanntgeben`
				`to notify sth. to so.`			`jmdm. etw.^Akk. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch

Deutsch

Mögliche Grundformen für das Wort "anzeigen"

Substantive

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Mögliche Grundformen für das Wort "anzeigen"

Substantive

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?