binde - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "binde"
							sich binden (Verb)
							binden (Verb)

Substantive
				`bandage`			`die Binde Pl.: die Binden`
				`sanitary towel (Brit.)`			`die Binde Pl.: die Binden`
				`swath auch: swathe`			`die Binde Pl.: die Binden`
				`fascia`			`die Binde Pl.: die Binden`
				`tape`			`die Binde Pl.: die Binden`
				`binder`			`die Binde Pl.: die Binden`
				`ligature`			`die Binde Pl.: die Binden`
				`sanitary napkin (Amer.)`			`die Binde Pl.: die Binden - Damenbinde`
				`elastic bandage`			`elastische Binde`
				`ultra-thin towel`			`extra-dünne Binde`
				`linking loader [COMP.]`			`der Binde-Lader`

Verben
				`to tie sth. \| tied, tied \|`			`etw.^Akk. binden \| band, gebunden \|`
				`to bind \| bound, bound \|`			`binden \| band, gebunden \| - abbinden`
				`to bundle \| bundled, bundled \|`			`binden \| band, gebunden \|`
				`to cord \| corded, corded \|`			`binden \| band, gebunden \|`
				`to pack \| packed, packed \|`			`binden \| band, gebunden \|`
				`to link sth. \| linked, linked \|`			`etw.^Akk. binden \| band, gebunden \|`
				`to bond sth. \| bonded, bonded \|`			`etw.^Akk. binden \| band, gebunden \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^Akk. binden \| band, gebunden \|`
				`to cooper sth. \| coopered, coopered \|`			`etw.^Akk. binden \| band, gebunden \|`
				`to truss sth. \| trussed, trussed \|`			`etw.^Akk. binden \| band, gebunden \|`
				`to bind so./sth. (to sth.) \| bound, bound \|`			`jmdn./etw. (an etw.^Akk.) binden \| band, gebunden \|`
				`to pin so. down`			`jmdn. binden \| band, gebunden \|`
				`to obligate so. \| obligated, obligated \|`			`jmdn. binden \| band, gebunden \|`
				`to oblige so. \| obliged, obliged \|`			`jmdn. binden \| band, gebunden \|`

Adjektive / Adverbien
				`adhesive Adj.`			`Binde...`

Phrasen
				`sth. speaks volumes Infinitiv: speak volumes [fig.]`			`etw.^Nom. spricht Bände Infinitiv: Bände sprechen [fig.]`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
abide, bide, bidet, bind, binder, bindle, binge, blind, bride, brine, Index, index, indue	Bande, beide, Beide, Bidet, Biene, Binden, binden, Binder, Binge, Binode, Binse, Birne, Blide, blind, Blinde, Bride, Hinde, indem, Inden, Inder, indes, Index, Linde, Rinde, Winde

Aus dem Umfeld der Suche
	Bindematerial, anhängend, Sparrenabdeckung, selbstklebend, adhäsiv, Einfassapparat, Mähschwaden, anhaftend, Damenbinde, Trägermetall, Einfasser, Klemmverbinder, Gurtsims, klebend, Schwad, haftend, festhaftend, Bindenverband, anklebend, Strichbindemittel

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
elastische Binde	Letzter Beitrag: 27 Nov. 09, 17:51
Schiene wurde abgenommen, Verband erfolgte mit elastischer Binde		3 Antworten
Einträge mit Binde-strich im Forum	Letzter Beitrag: 25 Okt. 05, 13:48
...werden, wenn man sie im Suchfenster eingibt und sucht, nicht angezeigt, sonder es kommt d…		4 Antworten
an eine Firma binde	Letzter Beitrag: 07 Sep. 09, 15:32
Strategien um gute Mitarbeiter langfristig an eine Firmazu binden		2 Antworten
Binde deine Leiter fest !	Letzter Beitrag: 13 Sep. 12, 16:07
Als Aufforderung gedacht, dass man seine angelegte Leiter stets noch an einem Punkt festbind…		7 Antworten
sich einen hinter die Binde gießen - to wet one's whistle	Letzter Beitrag: 25 Jul. 10, 09:35
In dieser Hafenstadt gabe es jede Menge Kneipen, also viele Möglichkeiten, sich einen hinter…		6 Antworten
to sink s. th. - (Getränk) hinunterkippen, -stürzen; hinter die Binde kippen	Letzter Beitrag: 22 Jul. 10, 09:50
http://www.merriam-webster.com/dictionary/sink 11 chiefly British : to drink down completel…		6 Antworten
Binde-Kontrolldatei zu BPr-ID #####	Letzter Beitrag: 20 Jan. 08, 18:53
This has to do with certain codes given...here is what i was thinking: Link control file to…		3 Antworten
Drum prüfe, wer sich binde	Letzter Beitrag: 11 Mär. 11, 12:15
Drum prüfe, wer sich binde Suggestions for this saying gratefully received :)		4 Antworten
napkin - Windel	Letzter Beitrag: 23 Feb. 08, 22:20
Die Übersetzung des Wortes "Windel" in das engl. "napkin" ist falsch. "napkin" ist eine Serv…		15 Antworten
to wet one's whistle - (sich) die Kehle anfeuchten	Letzter Beitrag: 08 Sep. 10, 13:20
wet verb wet or wet·ted wet·ting Definition of WET — wet one's whistle : to take a drink e…		0 Antworten
Mehr

Verben
				`to tie sth. \| tied, tied \|`			`etw.^Akk. binden \| band, gebunden \|`
				`to bind \| bound, bound \|`			`binden \| band, gebunden \| - abbinden`
				`to bundle \| bundled, bundled \|`			`binden \| band, gebunden \|`
				`to cord \| corded, corded \|`			`binden \| band, gebunden \|`
				`to pack \| packed, packed \|`			`binden \| band, gebunden \|`
				`to link sth. \| linked, linked \|`			`etw.^Akk. binden \| band, gebunden \|`
				`to bond sth. \| bonded, bonded \|`			`etw.^Akk. binden \| band, gebunden \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^Akk. binden \| band, gebunden \|`
				`to cooper sth. \| coopered, coopered \|`			`etw.^Akk. binden \| band, gebunden \|`
				`to truss sth. \| trussed, trussed \|`			`etw.^Akk. binden \| band, gebunden \|`
				`to bind so./sth. (to sth.) \| bound, bound \|`			`jmdn./etw. (an etw.^Akk.) binden \| band, gebunden \|`
				`to pin so. down`			`jmdn. binden \| band, gebunden \|`
				`to obligate so. \| obligated, obligated \|`			`jmdn. binden \| band, gebunden \|`
				`to oblige so. \| obliged, obliged \|`			`jmdn. binden \| band, gebunden \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Englisch

Deutsch

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "binde"

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "binde"

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Emojis

Flaggen