Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| zero air voids curve [TECH.] | die Sättigungslinie Pl.: die Sättigungslinien - Proctorkurve | ||||||
| curve auch [MATH.] | die Kurve Pl.: die Kurven | ||||||
| curve | die Biegung Pl.: die Biegungen | ||||||
| curve | der Bogen Pl.: die Bogen/die Bögen | ||||||
| curve | die Straßenkurve Pl.: die Straßenkurven | ||||||
| curve | die Wölbung Pl.: die Wölbungen | ||||||
| curve | die Abbiegung Pl.: die Abbiegungen | ||||||
| void | die Fehlstelle Pl.: die Fehlstellen | ||||||
| void | die Leere kein Pl. | ||||||
| void | die Lücke Pl.: die Lücken | ||||||
| void | die Fehlerstelle Pl.: die Fehlerstellen | ||||||
| void | die Gasblase Pl.: die Gasblasen | ||||||
| void | die Leerstelle Pl.: die Leerstellen | ||||||
| void | leerer Raum | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| void Adj. | nichtig | ||||||
| void Adj. | ungültig | ||||||
| void Adj. | leer | ||||||
| void Adj. | unbesetzt | ||||||
| void Adj. | unbewohnt | ||||||
| void Adj. [JURA] | rechtsunwirksam | ||||||
| void-free Adj. | blasenfrei | ||||||
| void-free Adj. | lunkerfrei | ||||||
| void of air | luftleer | ||||||
| legally void [JURA] | rechtlich unwirksam | ||||||
| null and void [JURA] | nichtig | ||||||
| void from the beginning | von Anfang an nichtig | ||||||
| null and void | ungültig | ||||||
| void in part | teilweise nichtig | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| smallest radius of curved track on which the vehicle can operate [TECH.] | kleinster befahrbarer Gleisbogenhalbmesser [Eisenbahn] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| null and void | null und nichtig | ||||||
| to throw so. a curve [ugs.] | jmdn. aus dem Konzept bringen | brachte, gebracht | [fig.] | ||||||
| to throw so. a curve [ugs.] | jmdn. überraschen | überraschte, überrascht | | ||||||
| to throw so. a curve [ugs.] | jmdn. überrumpeln | überrumpelte, überrumpelt | | ||||||
| to throw so. a curve [ugs.] | jmdn. verwirren | verwirrte, verwirrt | | ||||||
| to throw so. a curve ball (auch: curveball) [ugs.] | jmdn. aus dem Konzept bringen | brachte, gebracht | | ||||||
| to throw so. a curve ball (auch: curveball) [ugs.] | jmdn. überraschen | überraschte, überrascht | | ||||||
| to throw so. a curve ball (auch: curveball) [ugs.] | jmdn. überrumpeln | überrumpelte, überrumpelt | | ||||||
| to throw so. a curve ball (auch: curveball) [ugs.] | jmdn. verwirren | verwirrte, verwirrt | | ||||||
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






