deflating variable - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

deflating
deflate (Verb)
variable
variabel (Adjektiv)

Substantive

variable	die Variante  Pl.: die Varianten
variable	die Regelgröße  Pl.: die Regelgrößen
environment variable	die Variable  Pl.: die Variablen
variable [MATH.]	die Variable  Pl.: die Variablen
variable [MATH.]	die Veränderliche  Pl.: die Veränderlichen
variable [ASTRON.]	der Veränderliche (ein Veränderlicher)  Pl.: die Veränderlichen
variable [MATH.][TECH.]	die Größe  Pl.: die Größen
variable [TECH.]	der Kennwert  Pl.: die Kennwerte
variable [TECH.]	die Stellgröße  Pl.: die Stellgrößen
variable [TECH.]	variable Größe
contingency variables  Pl.	die Kontingenzvariablen
segmentation variables	die Segmentierungsvariablen
cash flow ratio [FINAN.]	die Cashflow-Variable   auch: Cash-Flow-Variable  Pl.: die Cashflow-Variablen, die Cash-Flow-Variablen
river variable [TECH.]	die Stromvariable

Adjektive / Adverbien

variable  Adj.	unterschiedlich
variable  Adj.	veränderlich
variable  Adj.	wechselnd
variable  Adj.	schwankend
variable  Adj.	variabel
variable  Adj.	unbeständig
variable  Adj.	wechselhaft
variable  Adj.	umlaufend
variable  Adj.	verstellbar
deflating  Adj.	ernüchternd
infinitely variable	stufenlos regelbar
infinitely variable	stufenlos
infinitely variable	stufenlos einstellbar
seamlessly variable	stufenlos einstellbar

Verben

to deflate sth.  | deflated, deflated |	die Luft aus etw.^Dat. ablassen
to deflate sth.  | deflated, deflated |	die Luft aus etw.^Dat. herauslassen
to deflate sth.  | deflated, deflated |	etw.^Dat. einen Dämpfer versetzen [ugs.]
to deflate  | deflated, deflated | [WIRTSCH.][FINAN.]	deflationieren  | deflationierte, deflationiert |
to deflate  | deflated, deflated | [TECH.]	abblasen  | blies ab, abgeblasen |
to deflate  | deflated, deflated | [TECH.]	ausblasen  | blies aus, ausgeblasen |
to deflate  | deflated, deflated | [TECH.]	auswehen  | wehte aus, ausgeweht |
to deflate  | deflated, deflated | [TECH.]	abwehen  | wehte ab, abgeweht |
to deflate  | deflated, deflated | [TECH.]	deflatieren  | deflatierte, deflatiert |
to deflate the currency  | deflated, deflated | [FINAN.]	die Geldinflation bremsen
to assign a variable to a converter (auch: convertor)  | assigned, assigned | [TECH.]	einen Wandler mit einer Größe belegen

Beispiele

Issue prices are variable.	Die Ausgabepreise sind variabel.
expectation of the q^th power of the centered^AE random variable; expectation of the q^th power of the centred^BE random variable	Erwartungswert der q-ten Potenz der zentrierten Zufallsgröße
in the case of variable quotation [FINAN.]	bei variabler Notierung

Aus dem Umfeld der Suche

chastening, disillusioning, sobering, chilling, humbling