detecting programming error - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

programming
program (Verb)
programme (Verb)
detecting
detect (Verb)

Substantive

programming error [COMP.]	der Programmierfehler  Pl.: die Programmierfehler
error detecting code [TECH.]	der Fehlererkennungskode   fachspr.: Fehlererkennungscode  Pl.: die Fehlererkennungskodes, die Fehlererkennungscodes
error detecting code [TELEKOM.]	fehlererkennender Code
error detecting and feedback system [Abk.: ARQ] [TELEKOM.]	das ARQ-Verfahren  Pl.: die ARQ-Verfahren
error detecting and feedback system [Abk.: ARQ] [TELEKOM.]	Fehlererkennung und automatische Wiederholung
error-detecting code [COMP.]	prüfbarer Kode   fachspr.: Code  Pl.: die Codes
error-detecting code [COMP.]	selbstprüfender Kode   fachspr.: Code  Pl.: die Codes
error-detecting code [COMP.]	der Fehlererkennungskode   fachspr.: Fehlererkennungscode  Pl.: die Fehlererkennungskodes, die Fehlererkennungscodes
error-detecting code [COMP.]	der Fehlersuchkode   fachspr.: Fehlersuchcode  Pl.: die Fehlersuchkodes, die Fehlersuchcodes
binary error detecting code [COMP.]	binärer Fehlererkennungskode
error   auch  [MATH.][TECH.]	der Fehler  Pl.: die Fehler
error	der Irrtum  Pl.: die Irrtümer
error	das Versehen  Pl.: die Versehen
error	die Störung  Pl.: die Störungen

Adjektive / Adverbien

for errors	für Irrtümer
program-sensitive  Adj. [COMP.]	programmabhängig
program-controlled  Adj. [COMP.]	programmgesteuert
stored-program  Adj.	speicherprogrammiert
error defusing	fehlerentschärfend
error free	fehlerfrei
error-prone  Adj.	fehleranfällig
error-free  Adj.	fehlerfrei
program controlled	programmgesteuert
program dependent [COMP.]	programmabhängig
program independent [COMP.]	programmunabhängig
no abnormality detected [Abk.: NAD] [MED.]	ohne Befund [Abk.: o. B.]

Verben

to detect sth.  | detected, detected |	etw.^Akk. entdecken  | entdeckte, entdeckt |
to program^AE; to programme^BE  | programmed, programmed |	ein Programm gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to program  | programmed, programmed |	einprogrammieren  | programmierte ein, einprogrammiert |
to detect sth.  | detected, detected |	etw.^Akk. feststellen  | stellte fest, festgestellt |
to detect sth.  | detected, detected |	etw.^Akk. aufdecken  | deckte auf, aufgedeckt |   - Irrtum, Verbrechen
to detect sth.  | detected, detected |	etw.^Akk. detektieren  | detektierte, detektiert |   - fachsprachlich
to detect sth.  | detected, detected |	etw.^Akk. nachweisen  | wies nach, nachgewiesen |
to detect sth.  | detected, detected |	etw.^Akk. ausfindig machen
to detect sth.  | detected, detected |	etw.^Akk. erkennen  | erkannte, erkannt |
to detect sth.  | detected, detected |	etw.^Akk. ermitteln  | ermittelte, ermittelt |
to detect sth.  | detected, detected |	etw.^Akk. wahrnehmen  | nahm wahr, wahrgenommen |
to detect sth.  | detected, detected |	etw.^Akk. aufspüren  | spürte auf, aufgespürt |
to detect sth.  | detected, detected |	etw.^Akk. bemerken  | bemerkte, bemerkt |
to detect sth.  | detected, detected |	etw.^Akk. herausfinden  | fand heraus, herausgefunden |

Beispiele

error in expression [COMP.]	Fehler innerhalb des Ausdrucks
by an error in grading	durch einen Irrtum bei der Gradierung
a small error has crept in	ein kleiner Fehler hat sich^Akk. eingeschlichen
Frequent errors detract from clarity within the text.	Häufige Fehler machen den Text undeutlich.

Phrasen

accepted in error	irrtümlich angenommen
No paper error! [COMP.]	Kein Papier!
errors excepted	Irrtum vorbehalten
errors excepted	Irrtümer vorbehalten
errors and omissions excepted [Abk.: E&OE]	Irrtümer und Auslassungen vorbehalten

Aus dem Umfeld der Suche

coding