earthing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

earthing
earth (Verb)

Substantive

earthing [ELEKT.] (Brit.) [TECH.]	die Erdung  Pl.: die Erdungen
earthing [TECH.]	die Einerdung  Pl.: die Einerdungen
earthing reactor	die Erdschlussreaktanz  Pl.: die Erdschlussreaktanzen
earthing resistance [TECH.]	der Erdungswiderstand  Pl.: die Erdungswiderstände
earthing switch [ELEKT.]	der Erdungsschalter  Pl.: die Erdungsschalter
earthing switch [ELEKT.]	der Masseschalter  Pl.: die Masseschalter
earthing switch [ELEKT.]	geteilter Erdungsschalter
earthing connector [ELEKT.]	der Erdungssteckverbinder
earthing clip [TECH.]	die Erdklemme  Pl.: die Erdklemmen
earthing system [TECH.]	die Erdungsanlage  Pl.: die Erdungsanlagen
earthing terminal [TECH.]	die Erdungsklemme  Pl.: die Erdungsklemmen
earthing arrangement [ELEKT.]	die Erdungsanlage  Pl.: die Erdungsanlagen
earthing brush [TECH.]	die Erdungsbürste  Pl.: die Erdungsbürsten
earthing brush [TECH.]	der Erdungskontakt  Pl.: die Erdungskontakte

Verben

to earth  | earthed, earthed | (Brit.) [ELEKT.]	erden  | erdete, geerdet |
to earth  | earthed, earthed | (Brit.) [ELEKT.]	an Erde legen  | legte, gelegt |
to earth up	anhäufeln  | häufelte an, angehäufelt |
to return to earth	auf die Erde zurückkehren  | kehrte zurück, zurückgekehrt |
to run to earth	zur Strecke bringen  | brachte, gebracht |   - Tier
to bring so. (back) down to earth	jmdn. auf den Boden der Tatsachen zurückholen  | holte zurück, zurückgeholt |
to promise so. heaven and earth	jmdm. das Blaue vom Himmel versprechen  | versprach, versprochen |
to run a fox to earth	einen Fuchs in seinem Bau aufstöbern
to feel like nothing on earth	sich^Akk. hundeelend fühlen
to be brought back down to earth	auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt werden

Adjektive / Adverbien

earthbound   auch: earth-bound   - headed for the earth  Adj.	erdwärts  Adv.
earthbound   auch: earth-bound   - attached to the earth  Adj.	erdgebunden
earthbound   auch: earth-bound   - unimaginative  Adj. [fig.]	prosaisch   - ohne Fantasie
near-Earth   auch: near-earth  Adj. [ASTRON.]	erdnah
earth-moist  Adj. [TECH.]	erdfeucht
down-to-earth  Adj.	bodenständig
down-to-earth  Adj.	nüchtern
down-to-earth  Adj.	unkompliziert
down-to-earth  Adj.	pragmatisch
down-to-earth  Adj.	praktisch veranlagt
down-to-earth  Adj.	realistisch
balanced to earth [TECH.]	erdsymmetrisch
inherently connected to earth (Brit.) [ELEKT.]	zwangsweise mit Erde verbunden

Phrasen

to move heaven and earth	Himmel und Hölle in Bewegung setzen
to move heaven and earth	alle Hebel in Bewegung setzen
to move heaven and earth	nichts unversucht lassen

Orthographisch ähnliche Wörter

earthling, farthing

Aus dem Umfeld der Suche

burying