employ - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to employ so. \| employed, employed \|`			`jmdn. beschäftigen \| beschäftigte, beschäftigt \| - einstellen`
				`to employ so. \| employed, employed \|`			`jmdn. einstellen \| stellte ein, eingestellt \| - Personal`
				`to employ \| employed, employed \|`			`benutzen \| benutzte, benutzt \|`
				`to employ \| employed, employed \|`			`nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to employ so. \| employed, employed \|`			`jmdn. anstellen \| stellte an, angestellt \|`
				`to employ sth. \| employed, employed \|`			`etw.^Akk. verwenden \| verwendete/verwandte, verwendet/verwandt \|`
				`to employ sth. \| employed, employed \|`			`etw.^Akk. gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to employ sth. \| employed, employed \| - in processes [TECH.]`			`etw.^Akk. anwenden \| wendete an/wandte an, angewendet/angewandt \| - Materialien`
				`to employ sth. \| employed, employed \| - in processes [TECH.]`			`etw.^Akk. einsetzen \| setzte ein, eingesetzt \| - Materialien`
				`to employ a lawyer`			`einen Rechtsanwalt einschalten`
				`to employ a lawyer`			`einen Rechtsanwalt in Anspruch nehmen`
				`to re-employ (auch: reemploy) so. \| re-employed, re-employed / reemployed, reemployed \|`			`jmdn. wiedereinstellen auch: wieder einstellen \| stellte wieder ein, wiedereingestellt \|`
				`to re-employ (auch: reemploy) so. \| re-employed, re-employed / reemployed, reemployed \|`			`jmdn. wiederbeschäftigen auch: wieder beschäftigen \| beschäftigte wieder, wiederbeschäftigt \|`
				`to re-employ (auch: reemploy) so./sth. \| re-employed, re-employed / reemployed, reemployed \|`			`jmdn./etw. wiedereinsetzen \| setzte wieder ein, wiedereingesetzt \|`

Substantive
				`employ`			`die Beschäftigung Pl.`
				`prohibition to employ`			`das Beschäftigungsverbot Pl.: die Beschäftigungsverbote`
				`freedom to employ [JURA]`			`die Beschäftigungsfreiheit`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`employing`			`unter Einsatz von +Dat.`

Orthographisch ähnliche Wörter
deploy

Aus dem Umfeld der Suche
engage, preoccupy, occupy, utilise, apply, utilize, use

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
employ	Letzter Beitrag: 08 Aug. 09, 21:48
All (100%) GWS patients immunized for service in Desert Shield/Desert Storm who did not depl…		6 Antworten
deploy - employ	Letzter Beitrag: 28 Feb. 08, 11:44
employee - Arbeitnehmer employer - Arbeitgeber Soweit ich weiß, ist der employee der Arbeit…		6 Antworten
beschäftigen - employ?	Letzter Beitrag: 21 Okt. 09, 11:16
"Die Firma beschäftigt weltweit ca. 400 Mitarbeiter in 65 Ländern." "The company emplo		8 Antworten
employ factor	Letzter Beitrag: 09 Okt. 11, 17:14
There is a factor that we need to employ more, that is the diminishment of conjunctival scar…		1 Antworten
employ/deploy	Letzter Beitrag: 24 Sep. 09, 16:28
In both reaction batches an amount of 10 g piperidine was DEPLOYED/EMPLOYED?? Grateful for …		2 Antworten
to employ as	Letzter Beitrag: 21 Jul. 08, 01:48
women are employed as secretaries		1 Antworten
to employ - einsetzen - Materialien	Letzter Beitrag: 27 Dez. 04, 15:42
To employ is translated as 'einsetzen - Materialien', and 'to deploy' is translated as 'ein…		2 Antworten
to employ a theory	Letzter Beitrag: 05 Mai 09, 23:04
Can one say "to employ a theorie" for "Theorie anwenden" or is it rather "to apply a theory"?		4 Antworten
Zeit aufwenden. Employ Time?	Letzter Beitrag: 07 Jan. 08, 18:14
The second part of my sojourn in Istanbul I'd like to employ for practical experience. Den…		1 Antworten
employ in diesem Kontext?	Letzter Beitrag: 23 Dez. 10, 16:08
Kontext: Es geht um ein Experiment, von dem ich den Versuchsaufbau erklären will. The mouse…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to employ so. \| employed, employed \|`			`jmdn. beschäftigen \| beschäftigte, beschäftigt \| - einstellen`
				`to employ so. \| employed, employed \|`			`jmdn. einstellen \| stellte ein, eingestellt \| - Personal`
				`to employ \| employed, employed \|`			`benutzen \| benutzte, benutzt \|`
				`to employ \| employed, employed \|`			`nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to employ so. \| employed, employed \|`			`jmdn. anstellen \| stellte an, angestellt \|`
				`to employ sth. \| employed, employed \|`			`etw.^Akk. verwenden \| verwendete/verwandte, verwendet/verwandt \|`
				`to employ sth. \| employed, employed \|`			`etw.^Akk. gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to employ sth. \| employed, employed \| - in processes [TECH.]`			`etw.^Akk. anwenden \| wendete an/wandte an, angewendet/angewandt \| - Materialien`
				`to employ sth. \| employed, employed \| - in processes [TECH.]`			`etw.^Akk. einsetzen \| setzte ein, eingesetzt \| - Materialien`
				`to employ a lawyer`			`einen Rechtsanwalt einschalten`
				`to employ a lawyer`			`einen Rechtsanwalt in Anspruch nehmen`
				`to re-employ (auch: reemploy) so. \| re-employed, re-employed / reemployed, reemployed \|`			`jmdn. wiedereinstellen auch: wieder einstellen \| stellte wieder ein, wiedereingestellt \|`
				`to re-employ (auch: reemploy) so. \| re-employed, re-employed / reemployed, reemployed \|`			`jmdn. wiederbeschäftigen auch: wieder beschäftigen \| beschäftigte wieder, wiederbeschäftigt \|`
				`to re-employ (auch: reemploy) so./sth. \| re-employed, re-employed / reemployed, reemployed \|`			`jmdn./etw. wiedereinsetzen \| setzte wieder ein, wiedereingesetzt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch

Deutsch

Verben

Substantive

Präpositionen / Pronomen / ...

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Verben

Substantive

Präpositionen / Pronomen / ...

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?