evaluation solutions - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

evaluation	die Bewertung  Pl.: die Bewertungen
evaluation	die Einschätzung  Pl.: die Einschätzungen
evaluation	die Auswertung  Pl.: die Auswertungen
evaluation	die Beurteilung  Pl.: die Beurteilungen
evaluation	die Evaluation  Pl.: die Evaluationen
evaluation	die Evaluierung  Pl.: die Evaluierungen
evaluation	die Wertbestimmung  Pl.: die Wertbestimmungen
evaluation	das Auswerten  kein Pl.
evaluation	die Wertung  Pl.: die Wertungen
evaluation	das Bewerten  kein Pl.
evaluation	das Auswerteverfahren  Pl.: die Auswerteverfahren
evaluation	die Berechnung  Pl.: die Berechnungen
evaluation	die Ermittlung  Pl.: die Ermittlungen
evaluation [MED.]	die Schätzung  Pl.: die Schätzungen

Adjektive / Adverbien

under evaluation [MED.]	in der Bewertungsphase
in solution [CHEM.]	gelöst
in solution [CHEM.]	aufgelöst
solution-dyed  Adj.   - rayon [TEXTIL.]	düsengefärbt

Beispiele

for contract evaluation	zur Kontraktbewertung
It's a win-win solution.	Von dieser Lösung profitieren beide Seiten.
until a solution is found	bis zur Lösungsfindung
until a solution is found	bis zur Findung einer Lösung
indeterminate solution of the normal equations [MATH.]	unbestimmte Auflösung der Normalgleichungen

Phrasen

a perfect solution	eine hundertprozentige Sache
That's a solution of striking simplicity.	Das ist das Ei des Kolumbus.

Aus dem Umfeld der Suche

judgement, appreciation, rating, appraisal, estimate, valuation, appraisement, assessment, estimation

Berechnung, Evaluierung, Auswerteverfahren, Bewerten, Wertung, Einschätzung, Auswerten, Wertbestimmung