fulfil - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`ausführen \| führte aus, ausgeführt \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`ableisten \| leistete ab, abgeleistet \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`leisten \| leistete, geleistet \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`verwirklichen \| verwirklichte, verwirklicht \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`vollziehen \| vollzog, vollzogen \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`auffüllen \| füllte auf, aufgefüllt \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE sth. \| fulfilled, fulfilled \|`			`etw.^Akk. erfüllen \| erfüllte, erfüllt \|`
				`to fulfill^AE sth. to fulfil^BE sth. \| fulfilled, fulfilled \|`			`etw.^Dat. genügen \| genügte, genügt \|`
				`to fulfill^AE sth. to fulfil^BE sth. \| fulfilled, fulfilled \|`			`etw.^Dat. gerecht werden`
				`to fulfill^AE requirements to fulfil^BE requirements`			`Forderungen erfüllen`
				`to fulfill^AE obligations to fulfil^BE obligations`			`Verbindlichkeiten tilgen`
				`to fulfill^AE quotas to fulfil^BE quotas`			`Kontingente erfüllen`
				`to fulfill^AE a contract to fulfil^BE a contract`			`einen Vertrag erfüllen`
				`to fulfill^AE a need to fulfil^BE a need`			`ein Bedürfnis erfüllen`

Substantive
				`failure to fulfill^AE obligations [JURA] failure to fulfil^BE obligations [JURA]`			`die Nichterfüllung Pl.: die Nichterfüllungen`

Beispiele
				`which he shall have to fulfil`			`welche erforderlich sind`
				`which he shall have to fulfil`			`die er erfüllen muss`
				`fulfils all the functions`			`erfüllt alle Funktionen`

Orthographisch ähnliche Wörter
fulfill

Aus dem Umfeld der Suche
meet, satisfy, fulfill, execute, perform

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
a third fulfil(s) ?	Letzter Beitrag: 26 Mär. 08, 21:03
Ein Drittel erfüllt die Kriterien. A third fulfils (?) the criteria. Es geht um das Verb.		13 Antworten
to fulfill/fulfil - befriedigt	Letzter Beitrag: 21 Jan. 13, 19:18
Die Kombination Verb-Adjektiv ist ja ohne Zweifel falsch, ich starte trotzdem hier den Faden…		1 Antworten
erfüllen - fulfil or fulfill ?	Letzter Beitrag: 08 Dez. 06, 19:45
eine funktion erfüllen to fulfil(l) a function gibt es einen underschied zwischen FULFIL un…		3 Antworten
to fulfil one´s potential	Letzter Beitrag: 12 Aug. 09, 20:57
...showing different needs that have to be met in progression in order for an individual to …		1 Antworten
warranty valid + fulfil yor legal requirements	Letzter Beitrag: 18 Feb. 09, 11:13
...so you keep the warranty valid and also fulfill your legal requirements. Kann mir hier j…		3 Antworten
fulfil service in completing brand reliability	Letzter Beitrag: 09 Mär. 20, 10:19
fulfil customer service in completing the brand reliability of xxx [wobei xxx für den Firmen…		8 Antworten
to serve a function or to fulfil a function	Letzter Beitrag: 16 Sep. 15, 14:20
Hello is there any difference between the two of them? My google search didn't help me ver…		2 Antworten
eine Aufgabe nicht erfüllen - do not fulfil their task properly	Letzter Beitrag: 10 Mär. 07, 20:31
vielen Dank!		1 Antworten
"funktional im Hinblick aufeinander" - "fulfil a function with regard to each other"	Letzter Beitrag: 15 Feb. 12, 15:58
“Digitalisierung und Ökonomisierung bedingen und propellieren einander wechselseitig; sie si…		2 Antworten
what it is as a potential for the mutation to fulfil itself.	Letzter Beitrag: 30 Jun. 16, 13:27
...you’re really looking at the archetype of what it is as a potential for the mutation to f…		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`ausführen \| führte aus, ausgeführt \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`ableisten \| leistete ab, abgeleistet \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`leisten \| leistete, geleistet \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`verwirklichen \| verwirklichte, verwirklicht \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`vollziehen \| vollzog, vollzogen \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`auffüllen \| füllte auf, aufgefüllt \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE sth. \| fulfilled, fulfilled \|`			`etw.^Akk. erfüllen \| erfüllte, erfüllt \|`
				`to fulfill^AE sth. to fulfil^BE sth. \| fulfilled, fulfilled \|`			`etw.^Dat. genügen \| genügte, genügt \|`
				`to fulfill^AE sth. to fulfil^BE sth. \| fulfilled, fulfilled \|`			`etw.^Dat. gerecht werden`
				`to fulfill^AE requirements to fulfil^BE requirements`			`Forderungen erfüllen`
				`to fulfill^AE obligations to fulfil^BE obligations`			`Verbindlichkeiten tilgen`
				`to fulfill^AE quotas to fulfil^BE quotas`			`Kontingente erfüllen`
				`to fulfill^AE a contract to fulfil^BE a contract`			`einen Vertrag erfüllen`
				`to fulfill^AE a need to fulfil^BE a need`			`ein Bedürfnis erfüllen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch

Deutsch

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?