execute - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to execute  | executed, executed |	durchführen  | führte durch, durchgeführt |
to execute  | executed, executed |	ausführen  | führte aus, ausgeführt |
to execute  | executed, executed |	leisten  | leistete, geleistet |
to execute  | executed, executed |	tätigen  | tätigte, getätigt |
to execute  | executed, executed |	verrichten  | verrichtete, verrichtet |
to execute  | executed, executed |	bearbeiten  | bearbeitete, bearbeitet |
to execute  | executed, executed |	erledigen  | erledigte, erledigt |
to execute  | executed, executed |	ablaufen  | lief ab, abgelaufen |
to execute  | executed, executed |	anwenden  | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt |
to execute  | executed, executed |	verwalten  | verwaltete, verwaltet |
to execute sth.  | executed, executed |	etw.^Akk. ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to execute sth.  | executed, executed |	etw.^Akk. zur Anwendung bringen  | brachte, gebracht |
to execute  | executed, executed | [JURA]	vollstrecken  | vollstreckte, vollstreckt |
to execute  | executed, executed | [JURA]	vollziehen  | vollzog, vollzogen |

Substantive

execute cycle [COMP.]	der Ausführungszyklus  Pl.: die Ausführungszyklen
execute command [TECH.]	der Ausgabebefehl  Pl.: die Ausgabebefehle
execute key [TECH.]	die Abschlusstaste  Pl.: die Abschlusstasten
execute statement [COMP.]	die Ausführungsbestimmung  Pl.
executed copy [JURA]	die Ausfertigung  Pl.: die Ausfertigungen
executing surety [VERSICH.]	zeichnende Gesellschaft
portion executed	ausgeführter Teil
select and execute command [TECH.]	der Anwahl- und Ausführungsbefehl
project executing organization^AE; project executing organisation^BE / organization^BE	der Projektträger  Pl.: die Projektträger
portion not executed	nicht ausgeführter Teil
place where the transaction was concluded or executed [JURA]	Abschluss- oder Erfüllungsort des Rechtsgeschäftes

Beispiele

are executed in rotation	werden nacheinander ausgeführt
only partially executed	nur zum Teil ausgeführt

Orthographisch ähnliche Wörter

executed

Aus dem Umfeld der Suche

fulfil, perform, fulfill