geplagt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

geplagt
sich plagen (Akkusativ-sich) (Verb)
plagen (Verb)

Adjektive / Adverbien

afflicted  Adj.	geplagt
bedeviled^AE / bedevilled^BE  Adj.	geplagt
hag-ridden  Adj.	geplagt
bothered  Adj.	geplagt
anguished  Adj.	von Schmerz geplagt
ridden by fears	von Ängsten geplagt
conscience-stricken  Adj.	vom Gewissen geplagt
class-ridden  Adj.	vom Klassensystem geplagt
poverty-stricken  Adj.	von Armut geplagt
disease-ridden  Adj.	von einer Krankheit geplagt
gout-ridden  Adj. [MED.]	von Gicht geplagt
debt-ridden  Adj. [FINAN.]	von Schulden geplagt

Verben

to infest  | infested, infested |	plagen  | plagte, geplagt |
to afflict so. (with sth.)  | afflicted, afflicted |	jmdn. (mit etw.^Dat.) plagen  | plagte, geplagt |
to plague so. (with sth.)  | plagued, plagued |	jmdn. (mit etw.^Dat.) plagen  | plagte, geplagt |
to harrow so. (with sth.)  | harrowed, harrowed |	jmdn. (mit etw.^Dat.) plagen  | plagte, geplagt |
to rack (auch: wrack) so.  | racked, racked / wracked, wracked |	jmdn. plagen  | plagte, geplagt |
to ail so.  | ailed, ailed |	jmdn. plagen  | plagte, geplagt |
to distress so.  | distressed, distressed |	jmdn. plagen  | plagte, geplagt |
to pester so.  | pestered, pestered |	jmdn. plagen  | plagte, geplagt |
to vex so.  | vexed, vexed |   - harass	jmdn. plagen  | plagte, geplagt |
to bother so.  | bothered, bothered |	jmdn. plagen  | plagte, geplagt |
to annoy so.  | annoyed, annoyed |	jmdn. plagen  | plagte, geplagt |
to trouble so.  | troubled, troubled |	jmdn. plagen  | plagte, geplagt |
to grub  | grubbed, grubbed |	sich^Akk. plagen  | plagte, geplagt |
to labor^AE / labour^BE  | labored, labored / laboured, laboured |	sich^Akk. plagen  | plagte, geplagt |

Beispiele

A doubt still lurked in his mind.

Ein Zweifel plagte ihn noch.

Orthographisch ähnliche Wörter

geplant

Aus dem Umfeld der Suche

gequält