Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hello seltener: hallo, hullo | das Hallo Pl.: die Hallos | ||||||
| convenience store | das 24-Stunden-Geschäft | ||||||
| nychthemeron | die 24-Stunden-Periode | ||||||
| 24-hour phone | die 24-Stunden-Telefonnummer | ||||||
| 24-hour ECG [MED.] | das Langzeit-EKG Pl.: die Langzeit-EKGs | ||||||
| initial hellos | erste Begrüßung | ||||||
| 24-hour phone | Telefonnummer rund um die Uhr | ||||||
| 24-hour run [NAUT.] | das Etmal Pl.: die Etmale | ||||||
| 24-hour dial [TECH.] | die Tagesscheibe Pl.: die Tagesscheiben | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| twenty-four-seven auch: 24/7, 24-7 Adv. [ugs.] | 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche | ||||||
| twenty-four-seven auch: 24/7, 24-7 Adv. [ugs.] | 24 Stunden täglich | ||||||
| twenty-four-seven auch: 24/7, 24-7 Adv. [ugs.] | rund um die Uhr | ||||||
| twenty-four-seven auch: 24/7, 24-7 Adv. [ugs.] | 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to exchange hellos | exchanged, exchanged | | sichAkk. begrüßen | -, begrüßt | | ||||||
| to say hello to each other | said, said | | sichAkk. begrüßen | -, begrüßt | | ||||||
| to say hello to so. | said, said | | jmdn. grüßen | grüßte, gegrüßt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hello! seltener: Hallo, Hullo | Hallo! | ||||||
| Hello! seltener: Hallo, Hullo | Moin! (Norddt.) | ||||||
| Hello! seltener: Hallo, Hullo | Moin, Moin! (Norddt.) | ||||||
| Hello! [form.] | Grüß Gott! regional (Süddt.) | ||||||
| 24 hours a day [ugs.] | den ganzen Tag | ||||||
| 24 hours a day [ugs.] | rund um die Uhr | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I haven't met your wife but do say hello to her from me. | Grüßen Sie Ihre Frau unbekannterweise von mir. | ||||||
| Say hello to your father from me. | Grüßen Sie Ihren Vater von mir. | ||||||
Werbung
Werbung






