hervorragend - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

hervorragend
hervorragen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien

excellent  Adj.	hervorragend
outstanding  Adj.	hervorragend
salient  Adj.	hervorragend
vintage  Adj.	hervorragend
distinguished  Adj.	hervorragend
outstandingly  Adv.	hervorragend
preeminent   auch: pre-eminent  Adj.	hervorragend
superlative  Adj.	hervorragend
eminent  Adj.	hervorragend
superb  Adj.	hervorragend
banner  Adj. (Amer.)	hervorragend
best of breed	hervorragend
high-level  Adj.	hervorragend
inspired  Adj.	hervorragend

Verben

to jut  | jutted, jutted |	hervorragen  | ragte hervor, hervorgeragt |
to protrude  | protruded, protruded |	hervorragen  | ragte hervor, hervorgeragt |
to stand out	hervorragen  | ragte hervor, hervorgeragt |
to outperform  | outperformed, outperformed |	hervorragen  | ragte hervor, hervorgeragt |
to work like a charm  | worked, worked |	hervorragend klappen  | klappte, geklappt |
to excel  | excelled, excelled |	hervorragend sein  | war, gewesen |
to be best at sth.	in etw.^Akk. hervorragend sein  | war, gewesen |

Substantive

conspicuous service	hervorragende Dienste
splendid camping-sites	hervorragende Camping-Plätze
excellence	hervorragende Leistung
brilliant achievement	hervorragende Leistung
excellence	hervorragende Eigenschaft
conspicuous service	hervorragender Dienst
excellence at	hervorragende Leistung bei
excellence in	hervorragende Leistung bei
operations excellence [KOMM.]	hervorragende Unternehmensleistung
pocket of excellence [KOMM.]	hervorragendes Beispiel
goods of superior quality	Ware von hervorragender Qualität
operational excellence value proposition [KOMM.]	Versprechen hervorragender Unternehmensleistung

Beispiele

splendidly constructed	hervorragend ausgebaut
a banner year for crops [AGR.]	ein hervorragendes Erntejahr
an outstanding performance	eine hervorragende Aufführung
has an excellent reputation	genießt einen hervorragenden Ruf
has an excellent reputation	hat einen hervorragenden Ruf
He enjoys an excellent reputation.	Er erfreut sich^Akk. eines hervorragenden Rufes.

Orthographisch ähnliche Wörter

Hervorragen, hervorragen

Aus dem Umfeld der Suche

überragend, großartig, spitzenmäßig, erstklassig, hervorstechend, außerordentlich, ausgezeichnet, herausragend, bedeutend, super