pinched - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

pinched
pinch (Verb)

Adjektive / Adverbien

pinched   - of a face  Adj.	abgehärmt
pinched  Adj.	unzulänglich

Verben

to pinch  | pinched, pinched |	ausrupfen  | rupfte aus, ausgerupft |
to pinch  | pinched, pinched |	einklemmen  | klemmte ein, eingeklemmt |
to pinch  | pinched, pinched |	einzwängen  | zwängte ein, eingezwängt |
to pinch  | pinched, pinched |	klemmen  | klemmte, geklemmt |
to pinch  | pinched, pinched |	kneifen  | kniff, gekniffen |
to pinch  | pinched, pinched |	noppen  | noppte, genoppt |
to pinch  | pinched, pinched |	zwicken  | zwickte, gezwickt |
to pinch  | pinched, pinched |	erwischen  | erwischte, erwischt |
to pinch  | pinched, pinched |	schnappen  | schnappte, geschnappt |
to pinch  | pinched, pinched |	zusammendrücken  | drückte zusammen, zusammengedrückt |
to pinch sth.  | pinched, pinched |	etw.^Akk. drücken  | drückte, gedrückt |
to pinch so.  | pinched, pinched |	jmdn. kneifen  | kniff, gekniffen |
to pinch so.  | pinched, pinched |	jmdn. zwicken  | zwickte, gezwickt |
to pinch sth.  | pinched, pinched |   - steal [ugs.]	sich^Dat. etw.^Akk. unter den Nagel reißen

Substantive

pinch-off [TECH.]	die Abschnürung  Pl.: die Abschnürungen
pinch-off [TECH.]	der Butzen  Pl.: die Butzen
anti-pinch	der Einklemmschutz  Pl.
pinched nerve [MED.]	eingeklemmter Nerv
pinch hitter (auch: pinch-hitter) [fig.]	der Lückenbüßer | die Lückenbüßerin  Pl.: die Lückenbüßer, die Lückenbüßerinnen
pinch hitter (auch: pinch-hitter) [Abk.: PH] [SPORT]	der Ersatzschlagmann | die Ersatzschlagfrau  Pl.: die Ersatzschlagmänner   [Baseball]
pinch-off voltage [TECH.]	die Abschnürspannung  Pl.: die Abschnürspannungen
pinch-off area [TECH.]	die Quetschzone  Pl.: die Quetschzonen
pinch-off edge [TECH.]	die Abquetschkante  Pl.: die Abquetschkanten
pinch-off edge [TECH.]	der Abquetschrand  Pl.: die Abquetschränder
pinch-off edge [TECH.]	die Quetschkante  Pl.: die Quetschkanten
pinch-off tail [TECH.]	der Bodenbutzen  Pl.: die Bodenbutzen
pinch-off weld [TECH.]	die Quetschnaht  Pl.: die Quetschnähte
dry pinched sluice [TECH.]	enge Trockenschleuse   [Bergbau]

Phrasen

if it comes to the pinch	wenn es zum Schlimmsten kommt
to know where the shoe pinches [fig.]	wissen, wo der Schuh drückt [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

cinched, pincher, pinhead, pitched