Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to rehearse | rehearsed, rehearsed | | proben | probte, geprobt | | ||||||
to practiseAE / practiceAE (sth.) to practiseBE (sth.) | practised, practised / practiced, practiced | | (etw.Akk.) proben | probte, geprobt | | ||||||
to retrieve samples | Proben entnehmen | ||||||
to retrieve samples | Proben gewinnen | ||||||
to take samples | Proben nehmen | ||||||
to sample sth. | sampled, sampled | | etw.Akk. nach Proben beurteilen | ||||||
to attend rehearsals | an den Proben teilnehmen - Orchester-, Theater- ... | ||||||
to rehearse a scene | eine Szene proben | ||||||
to rehearse a play | ein Theaterstück proben | ||||||
to sample | sampled, sampled | | Probe entnehmen | ||||||
to sample | sampled, sampled | | Probe nehmen | ||||||
to sample sth. | sampled, sampled | | eine Probe von etw.Dat. nehmen | ||||||
to test-drive (sth.) | test-drove, test-driven | [AUTOM.] | (etw.Akk.) Probe fahren - z. B. Auto | ||||||
to go for a test drive [AUTOM.] | Probe fahren |
Mögliche Grundformen für das Wort "proben" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
die Probe (Substantiv) |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
sample auch [ELEKT.][TECH.] | die Probe Pl.: die Proben | ||||||
test | die Probe Pl.: die Proben | ||||||
rehearsal | die Probe Pl.: die Proben | ||||||
proof | die Probe Pl.: die Proben | ||||||
trial | die Probe Pl.: die Proben | ||||||
challenge | die Probe Pl.: die Proben | ||||||
example | die Probe Pl.: die Proben | ||||||
pattern | die Probe Pl.: die Proben | ||||||
probation | die Probe Pl.: die Proben | ||||||
sampling | die Probe Pl.: die Proben | ||||||
tryout (Amer.) | die Probe Pl.: die Proben | ||||||
testing | die Probe Pl.: die Proben | ||||||
try-out | die Probe Pl.: die Proben | ||||||
specimen [TECH.][MED.][BIOL.] | die Probe Pl.: die Proben |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
on appro | zur Probe | ||||||
on trial | zur Probe | ||||||
as a trial | zur Probe | ||||||
by way of trial | zur Probe | ||||||
probationary Adj. | zur Probe | ||||||
on trial | auf Probe | ||||||
on probation | auf Probe | ||||||
according to sample | nach Probe | ||||||
according to sample | entsprechend der Probe | ||||||
on appro [ugs.] | auf Probe | ||||||
tentative Adj. | Probe... | ||||||
probational Adj. | Probe... | ||||||
probationary Adj. | Probe... | ||||||
sample Adj. | Probe... |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
only as a trial | nur zur Probe | ||||||
a trial order will convince you | ein Probeauftrag wird Sie überzeugen |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
einüben |
Grammatik |
---|
Verb |