schweigend - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

schweigend
schweigen (Verb)

Adjektive / Adverbien

silent  Adj.	schweigend
silently  Adv.	schweigend
closemouthed  Adj.	schweigend
hushed  Adj.	schweigend
in silence	schweigend
muted  Adj.	schweigend
quietly  Adv.	schweigend

Verben

to keep silent  | kept, kept |	schweigen  | schwieg, geschwiegen |
to be silent  | was, been |	schweigen  | schwieg, geschwiegen |
to remain silent  | remained, remained |	schweigen  | schwieg, geschwiegen |
to keep still	schweigen  | schwieg, geschwiegen |
to hold one's peace  | held, held |   veraltend	schweigen  | schwieg, geschwiegen |
to keep silent  | kept, kept |	beharrlich schweigen  | schwieg, geschwiegen |
to remain silent  | remained, remained |	beharrlich schweigen  | schwieg, geschwiegen |

Phrasen

Keep silent!	Schweig!
let alone ...	ganz zu schweigen von ...
to say nothing of	ganz zu schweigen von
Speech is silver, but silence is golden.	Reden ist Silber, schweigen ist Gold.
Silence means consent.	Wer schweigt, stimmt zu.
Silence gives consent.	Wer schweigt, stimmt zu.

Substantive

silent majority

schweigende Mehrheit

Präpositionen / Pronomen / ...

much less	ganz zu schweigen von  +Dat.
not to mention	ganz zu schweigen von  +Dat.

Beispiele

She listened in silence.

Sie hörte schweigend zu.

Orthographisch ähnliche Wörter

Schweigen, schweigen, schwingend

Aus dem Umfeld der Suche

stumm, unhörbar, leise, still, verschwiegen