seconding - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

seconding
second (Verb)

Verben

to second  | seconded, seconded |	unterstützen  | unterstützte, unterstützt |
to second so.  | seconded, seconded | (Brit.) [MILIT.]	jmdn. abstellen  | stellte ab, abgestellt |
to second so.  | seconded, seconded |	jmdm. sekundieren  | sekundierte, sekundiert | [form.]
to second a motion  | seconded, seconded |	einen Antrag unterstützen
to come second to sth.	an Wichtigkeit hinter etw.^Dat. stehen  | stand, gestanden |
to come second [fig.]	zweitrangig sein  | war, gewesen |
to come in second	Zweitbester sein  | war, gewesen |
to come in second	den zweiten Platz belegen  | belegte, belegt |
to come in second	Zweiter sein  | war, gewesen |
to get one's (oder: a) second wind   auch [fig.]	wieder zu Atem kommen  | kam, gekommen |   auch [fig.]
to come a close second	gleich an zweiter Stelle kommen  | kam, gekommen |
to get one's (oder: a) second wind [fig.]	frischen Auftrieb bekommen
to get one's (oder: a) second wind [fig.]	neuen Aufschwung bekommen  | bekam, bekommen |
to be seconded only by so. (oder: sth.)  | was, been |	nur noch von jmdm./etw. übertroffen werden  | wurde, geworden/worden |

Substantive

second-rateness	die Zweitrangigkeit  Pl.
microsecond   auch: micro-second   Symbol: µs	die Mikrosekunde  Pl.: die Mikrosekunden   Symbol: µs   - 10^-6 s
microsecond   auch: micro-second	die Millionstelsekunde  Pl.: die Millionstelsekunden
ampere-second   Symbol: A-s [ELEKT.][PHYS.]	die Amperesekunde   auch: Ampere-Sekunde  Pl.: die Amperesekunden, die Ampere-Sekunden [Abk.: Asec]   Symbol: As
watt-second   auch: wattsecond [PHYS.]	das Joule  Pl.: die Joule
watt-second   auch: wattsecond [PHYS.]	die Wattsekunde  Pl.: die Wattsekunden
leap second	die Schaltsekunde  Pl.: die Schaltsekunden
subsidiary second	dezentrale Sekunde
subsidiary second	kleine Sekunde
arc second [TECH.]	die Bogensekunde  Pl.: die Bogensekunden
parallax second [ASTRON.]	das Parsec  Pl.: die Parsec   Symbol: pc
parallax second [ASTRON.]	die Parallaxensekunde  Pl.: die Parallaxensekunden   Symbol: pc
leap second [PHYS.]	die Schaltsekunde  Pl.: die Schaltsekunden
leap second [PHYS.]	die Sprungsekunde  Pl.: die Sprungsekunden

Adjektive / Adverbien

second-class  Adj.	zweiter Klasse   - nachgestellt
second-tier  Adj.	nachrangig
second-tier  Adj.	zweitrangig
second-best  Adj.	zweitbester | zweitbeste | zweitbestes
second-best  Adj.	nächstbester | nächstbeste | nächstbestes
second-generation  Adj.	der zweiten Generation
second-hand  Adj.	gebraucht
second-hand  Adj.	aus zweiter Hand
second-rank  Adj.	zweitrangig
second-rate  Adj.	zweitklassig
second-rate  Adj.	zweitrangig
for seconds	sekundenlang
in a matter of seconds	in Sekundenschnelle

Beispiele

is second to

ist der wichtigste nach