gebraucht - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
gebraucht
							gebrauchen (Verb)
							brauchen (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`used Adj.`			`gebraucht`
				`reach-me-down Adj. (Brit.)`			`gebraucht`
				`hand-me-down Adj.`			`gebraucht`
				`second-hand Adj.`			`gebraucht`
				`second hand`			`gebraucht`
				`most commonly used`			`am häufigsten gebraucht`
				`fit for nothing`			`zu nichts zu gebrauchen`
				`reconditioned Adj. [TECH.]`			`gebraucht, aber neuwertig`
				`much-needed Adj.`			`dringend gebraucht`
				`unutilized^AE Adj. unutilised^BE / unutilized^BE Adj.`			`nicht gebraucht`
				`redundant Adj.`			`nicht gebraucht`
				`commonly used`			`häufig gebraucht`
				`long-needed Adj.`			`seit langem (auch: Langem) gebraucht`
				`in constant requisition`			`ständig gebraucht`

Verben
				`to need sth. (from so. (oder: sth.)) (for sth.) \| needed, needed \|`			`etw.^Akk. (von jmdm./etw.) (für etw.^Akk.) brauchen \| brauchte, gebraucht \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^Akk. gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to lack sth. \| lacked, lacked \|`			`etw.^Akk. brauchen \| brauchte, gebraucht \|`
				`to require sth. \| required, required \|`			`etw.^Akk. brauchen \| brauchte, gebraucht \|`
				`to exert \| exerted, exerted \|`			`gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to make use`			`gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to exercise \| exercised, exercised \|`			`gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to be in need of sth. \| was, been \|`			`etw.^Akk. brauchen \| brauchte, gebraucht \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^Akk. brauchen \| brauchte, gebraucht \|`
				`to employ sth. \| employed, employed \|`			`etw.^Akk. gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to resort to sth. \| resorted, resorted \|`			`etw.^Akk. gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to want so. (oder: sth.) \| wanted, wanted \|`			`jmdn./etw. brauchen \| brauchte, gebraucht \|`
				`sth. takes sth. Infinitiv: take`			`etw.^Nom. braucht etw.^Akk. Infinitiv: brauchen - Zeit`

Phrasen
				`good for nothing`			`zu nichts zu gebrauchen`
				`The laugh is always on the loser.`			`Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen.`

Beispiele
				`We need ...`			`Wir brauchen ...`
				`You needn't justify yourself.`			`Sie brauchen sich^Akk. nicht zu rechtfertigen.`
				`could do with sth.`			`könnte etw.^Akk. gebrauchen`
				`I could do with ...`			`Ich könnte ... gebrauchen`
				`Can you make use of that?`			`Kannst du das gebrauchen?`
				`will take 20 days`			`wird 20 Tage brauchen`
				`will take about 20 days`			`wird etwa 20 Tage brauchen`
				`will take at least 3 days`			`wird wenigstens 3 Tage brauchen`
				`Parents need perseverance.`			`Eltern brauchen Ausdauer.`
				`I could use a little help around here.`			`Ich könnte hier ein bisschen Hilfe gebrauchen!`
				`How long will you require to ...?`			`Wie lange werden Sie brauchen, um ...?`
				`How much time would you require to ...?`			`Wie viel Zeit werden Sie brauchen, um ...?`
				`He needs helping.`			`Er braucht Hilfe.`
				`I need a rest.`			`Ich brauche Urlaub.`

Substantive
				`reach-me-down (Brit.)`			`gebrauchtes Kleidungsstück`
				`hand-me-down - garment handed down`			`gebrauchtes Kleidungsstück`
				`used packaging`			`gebrauchte Verpackung`
				`post-consumer packaging`			`gebrauchte Verpackung`
				`used books`			`gebrauchte Bücher`
				`second-hand machine`			`gebrauchte Maschine`
				`second-hand machinery`			`gebrauchte Maschine`
				`used machine`			`gebrauchte Maschine`
				`used machinery`			`gebrauchte Maschine`
				`post-consumer packaging`			`gebrauchte Verkaufspackung`
				`used packaging`			`gebrauchte Verkaufspackung`
				`washings`			`gebrauchtes Spülwasser`
				`used insulating liquid [ELEKT.]`			`gebrauchte Isolierflüssigkeit`
				`used machinery [TECH.]`			`gebrauchte Maschinen`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Gebrauch

Aus dem Umfeld der Suche
	verwendet, angewendet, benutzt

Grammatik
Flexion Im Prinzip werden alle Adjektive gleich flektiert. DieFlexionsklassenunterscheiden sich nicht darin, wie Formengebildet werden, sondern welche Formen einAdjektiv haben kann. Dies h…
Der substantivische Gebrauch des Adjektivs bei Gruppen Im Englischen können Adjektive in Bezug auf Gruppen substantivisch gebraucht werden. Sie werden dabei nur im Plural und fast immer in Verbindung mit dem bestimmten Artikel the verw…
Die Steigerung des Adverbs Die Adverbien sind unveränderlich und bis auf Ausnahmen können sie auch keine Steigerungsformen bilden.
Adjektive ohne Ergänzung Die meisten Adjektive werden ohne Ergänzung gebraucht.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
gebraucht/ benoetigt	Letzter Beitrag: 02 Jan. 06, 13:16
What's the difference? Wann benutzt man "gebraucht" und wann benutzt man "benoetigt" Welche …		13 Antworten
Erklärung gebraucht!	Letzter Beitrag: 09 Feb. 06, 11:41
Hallo an alle! Ich brauche die genaue Erklärung(auf deutsch) der folgenden Begriffe: - Sta…		11 Antworten
Hilfe gebraucht	Letzter Beitrag: 18 Sep. 12, 19:35
Kann jemand die Abschnitte von mir kontrollieren und vllt verbessern? Es ist für eine andere…		12 Antworten
gebraucht gekauft	Letzter Beitrag: 10 Mär. 05, 09:24
Gebraucht gekaufte Anlagegüter können wie folgt abgeschrieben werden:		1 Antworten
wenig gebraucht	Letzter Beitrag: 05 Okt. 07, 15:23
z.B. die Maschine ist wenig gebraucht "little used" - kann das stimmen?		2 Antworten
gebraucht werden	Letzter Beitrag: 14 Dez. 06, 01:25
Hallo, Ich bin auf der Suche nach einer Übersetzung der Wortgruppe 'gebraucht werden'. Die…		3 Antworten
Wordordnungshilfe gebraucht!	Letzter Beitrag: 25 Jun. 08, 15:41
Verständnis von Kosteneinsparungsmaßnahmen, und die Vernünftigkeit der Titelwahl, sollen geh…		10 Antworten
gebraucht hat	Letzter Beitrag: 25 Okt. 08, 06:11
Wie lange hat das Paket zu dir gebraucht? Wie kann ich das am besten übersetzen?		2 Antworten
gebraucht werden	Letzter Beitrag: 21 Mai 09, 16:48
Ich will an einem Ort arbeiten, an dem meine Hilfe wirklich gebraucht wird. I want to work …		3 Antworten
Grammatikhilfe gebraucht?	Letzter Beitrag: 15 Mai 09, 20:54
Plötzlich steht eine Frau neben mir und spricht mich an. Suddenly, there is a woman standin…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to need sth. (from so. (oder: sth.)) (for sth.) \| needed, needed \|`			`etw.^Akk. (von jmdm./etw.) (für etw.^Akk.) brauchen \| brauchte, gebraucht \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^Akk. gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to lack sth. \| lacked, lacked \|`			`etw.^Akk. brauchen \| brauchte, gebraucht \|`
				`to require sth. \| required, required \|`			`etw.^Akk. brauchen \| brauchte, gebraucht \|`
				`to exert \| exerted, exerted \|`			`gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to make use`			`gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to exercise \| exercised, exercised \|`			`gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to be in need of sth. \| was, been \|`			`etw.^Akk. brauchen \| brauchte, gebraucht \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^Akk. brauchen \| brauchte, gebraucht \|`
				`to employ sth. \| employed, employed \|`			`etw.^Akk. gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to resort to sth. \| resorted, resorted \|`			`etw.^Akk. gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to want so. (oder: sth.) \| wanted, wanted \|`			`jmdn./etw. brauchen \| brauchte, gebraucht \|`
				`sth. takes sth. Infinitiv: take`			`etw.^Nom. braucht etw.^Akk. Infinitiv: brauchen - Zeit`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Beispiele

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Beispiele

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?