status indicator - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

status indicator	das Statuskennzeichen  Pl.: die Statuskennzeichen
status indicator line	die Statuszeile  Pl.: die Statuszeilen
product status indicator	das Produktstatuskennzeichen  Pl.: die Produktstatuskennzeichen
status	der Stand  Pl.: die Stände
status	der Zustand  Pl.: die Zustände
status	die Lage  Pl.: die Lagen
status   auch  [TECH.]	der Status  Pl.: die Status
state	der Status  Pl.: die Status [form.]   - Stand, Zustand
status	die Stellung  Pl.: die Stellungen
status	der Rang  Pl.: die Ränge
indicator	der Gradmesser  Pl.: die Gradmesser
indicator	das Kennzeichen  Pl.: die Kennzeichen
indicator	die Kennziffer  Pl.: die Kennziffern
indicator	der Hinweis  Pl.: die Hinweise

Adjektive / Adverbien

indicator  Adj.	Leit...
with indicator [ELEKT.]	mit Kennmelder
without indicator [ELEKT.]	ohne Kennmelder
status-conscious  Adj.	standesbewusst

Verben

to enhance the status  | enhanced, enhanced |	aufwerten  | wertete auf, aufgewertet |
to equal a status  | equaled/equalled, equaled/equalledequaled/equalled |	einen Status erreichen
to act as an indicator for sth.  | acted, acted |	als Indikator für etw.^Akk. dienen  | diente, gedient |
to act as an indicator for sth.  | acted, acted |	eine Leitfunktion für etw.^Akk. haben  | hatte, gehabt |
to denationalize^AE  | denationalized, denationalized / denationalised, denationalised | [POL.]; to denationalise^BE / denationalize^BE [POL.]	des Status als Nation berauben  | beraubte, beraubt |
to incorporate  | incorporated, incorporated | [ADMIN.]	den Status einer Gemeinde verleihen  | verlieh, verliehen |
to have the same status  | had, had |	ebenso viel gelten  | galt, gegolten |

Aus dem Umfeld der Suche

display, index