Rang - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "Rang"

ring (Verb)

Substantive

grade	der Rang  Pl.: die Ränge
standing	der Rang  Pl.: die Ränge
rank [KOMM.][MATH.][MILIT.][SOZIOL.]	der Rang  Pl.: die Ränge
degree	der Rang  Pl.: die Ränge
echelon	der Rang  Pl.: die Ränge
tier   auch  [THEA.]	der Rang  Pl.: die Ränge
station	der Rang  Pl.: die Ränge
position	der Rang  Pl.: die Ränge
status	der Rang  Pl.: die Ränge
degree of coalification [TECH.]	der Rang  Pl.: die Ränge
order   - of a square matrix [MATH.]	der Rang  Pl.: die Ränge   - einer quadratischen Matrix
digit position [TECH.]	der Rang  Pl.: die Ränge   - eines Zeichens
order of priority	der Rang  Pl.: die Ränge
coalification degree [GEOL.]	der Rang  Pl.: die Ränge

Verben

to ring  | rang, rung |	klingeln  | klingelte, geklingelt |
to ring  | rang, rung |	läuten  | läutete, geläutet |
to ring  | rang, rung |	klingen  | klang, geklungen |
to wrestle (so.)  | wrestled, wrestled |	(mit jmdm.) ringen  | rang, gerungen |
to struggle  | struggled, struggled |	ringen  | rang, gerungen |
to grapple  | grappled, grappled |	ringen  | rang, gerungen |
to ring  | ringed, ringed |   - birds	beringen  | beringte, beringt |
to ring so./sth.  | ringed, ringed |   - surround	jmdn./etw. einkreisen  | kreiste ein, eingekreist |
to ring so./sth.  | ringed, ringed |   - surround	jmdn./etw. umringen  | umringte, umringt |
to ring so.  | rang, rung |	jmdn. anklingeln  | klingelte an, angeklingelt |
to ring out	erschallen  | erschallte, erschallt |
to ring out	ertönen  | ertönte, ertönt |
to ring (so. ⇔ ) up	(bei jmdm.) durchrufen  | rief durch, durchgerufen |
to ring so. up	jmdn. anrufen  | rief an, angerufen |

Adjektive / Adverbien

untitled  Adj.	ohne Rang
first-rate  Adj.	ersten Ranges
second rate	zweiten Ranges
high in rank	von hohem Rang
paramount  Adj.	von höchstem Rang
of low degree	von niederem Rang
of equal rank	von gleichem Rang
of distinction	von Rang und Namen
top-drawer  Adj. [fig.]	von hohem Rang
behind closed doors [SPORT]	vor leeren Rängen   - ohne Zuschauer

Definitionen

puisne  Adj. (Brit.) [JURA]

niedriger im Rang, z. B. Juniorrichter

Phrasen

people of position

Leute von Rang

Beispiele

No sooner had I put the phone down than it rang again.	Kaum hatte ich den Hörer aufgelegt, klingelte das Telefon schon wieder.
all social ranks	alle gesellschaftlichen Ränge
Does that name ring a bell?	Erinnert Sie der Name an jemanden?
casting and machining of ring inserts [ING.]	Gießen und Bearbeiten von Ringträgern

Orthographisch ähnliche Wörter

bang, Bang, brag, bran, crag, Dang, dang, drag, Drag, fang, frag, Gang, gang, Gran, gran, hang, Hang, Iran, pang, rag, rage, ragi, rags, ragu, rain, rand, Rand, range, rangy, rank, Rank, rant, Ring, ring, roan, rung, tang, vang, yang

bang, dran, Drang, Fang, Gang, Gran, Hang, Iran, Kran, lang, Lang, Prag, Rage, Rain, Ran, Rana, Rand, Rank, rank, Ranz, Ring, Sang, Tang, Tran, Uran, Yang

Aus dem Umfeld der Suche

Stand, Inkohlungsgrad, Lage, Ordnung, Klasse, Grad, Dienstgrad, Stellung, Stufe, Reihe