stink - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

stink
stinken (Verb)

Substantive

stink	der Gestank  kein Pl.
stink (Amer.)	der Stunk  kein Pl. [ugs.]
stink	der Stank  kein Pl.   selten
stink bomb	die Stinkbombe  Pl.: die Stinkbomben
stink bug [ZOOL.]	die Stinkwanze  Pl.: die Stinkwanzen
gob stink [TECH.]	brenzliger Geruch   [Bergbau]
gob stink [TECH.]	brenzlicher Geruch (Österr.)   [Bergbau]
herb Robert (auch: herb-Robert) [BOT.]	der Stinkstorchschnabel   auch: Stink-Storchschnabel  Pl.   wiss.: Geranium robertianum
narrow-leaved pepperwort [BOT.]	die Stink-Kresse  Pl.   wiss.: Lepidium ruderale
roadside pepperweed [BOT.]	die Stink-Kresse  Pl.   wiss.: Lepidium ruderale
skunkbush [BOT.]	der Stink-Sumach  Pl.   wiss.: Rhus trilobata, Rhus aromatica var. trilobata
skunkbush sumac (auch: sumach) [BOT.]	der Stink-Sumach  Pl.   wiss.: Rhus trilobata, Rhus aromatica var. trilobata
three-leaf sumac (auch: sumach) [BOT.]	der Stink-Sumach  Pl.   wiss.: Rhus trilobata, Rhus aromatica var. trilobata
cherry stink bug [ZOOL.]	Rotbeinige Baumwanze   wiss.: Pentatoma rufipes, Tropicoris rufipes
rice stink bug [ZOOL.]	Nordamerikanische Reiswanze   wiss.: Oebalus pugnax, Solubea pugnax

Verben

to stink  | stank, stunk |	stinken  | stank, gestunken |
to stink  | stank, stunk |	widerwärtig sein  | war, gewesen |
to smell ripe  | smelled/smelt, smelled/smeltsmelled/smelt |	stinken  | stank, gestunken |
to reek of sth.  | reeked, reeked |	nach etw.^Dat. stinken  | stank, gestunken |
to pong  | ponged, ponged | (Brit.) [ugs.]	stinken  | stank, gestunken |
to stink up	verstänkern  | verstänkerte, verstänkert |
to stink like hell  | stank, stunk |	wie die Pest stinken  | stank, gestunken |
to be bone idle	vor Faulheit stinken  | stank, gestunken |

Beispiele

I'm fed up to the back teeth!	Mir stinkt es! [ugs.]
I'm cheesed off with school!	Die Schule stinkt mir! [ugs.]

Phrasen

to raise a stink [ugs.]	Rabatz machen  | machte, gemacht |
to raise a stink [ugs.]	Rambazamba machen  | machte, gemacht | [ugs.]
to raise a stink [ugs.]	Stunk machen  | machte, gemacht | [ugs.]
to cause a stink [ugs.]	Stunk machen  | machte, gemacht | [ugs.]
to make a stink [ugs.]	Stunk machen  | machte, gemacht | [ugs.]
to stink to high heaven	wie die Pest stinken [ugs.]
to kick up a stink [ugs.]	Stunk machen  | machte, gemacht | [ugs.]
Money has no smell.	Geld stinkt nicht.

Orthographisch ähnliche Wörter

satin, sink, skink, slink, stain, stank, stein, stick, sting, stinky, stint, stirk, stonk, think, Think, twink

Estin, Satin, Sink-, Skink, Smink, Stank, Stein, Stint, Stirn, Stunk

Aus dem Umfeld der Suche

stench, fetor, pong, malodorousness, smelliness, reek