threaded pivot - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

threaded
thread (Verb)

Substantive

pivot	der (auch: das) Pivot
pivot	die Angel  Pl.: die Angeln
pivot [fig.]	der springende Punkt
pivot [fig.]	der Dreh- und Angelpunkt
pivot [TECH.]	der Drehpunkt  Pl.: die Drehpunkte
pivot [TECH.]	der Drehzapfen  Pl.: die Drehzapfen
pivot [TECH.]	die Drehachse  Pl.: die Drehachsen
pivot [TECH.]	das Gelenk  Pl.: die Gelenke
pivot [TECH.]	die Achse  Pl.: die Achsen
pivot [TECH.]	der Achszapfen  Pl.: die Achszapfen
pivot [TECH.]	der Druckzapfen  Pl.: die Druckzapfen
pivot [TECH.]	der Feststellerzapfen  Pl.: die Feststellerzapfen
pivot [TECH.]	die Gelenkverbindung  Pl.: die Gelenkverbindungen
pivot [TECH.]	der Radzapfen  Pl.: die Radzapfen

Verben

to pivot  | pivoted, pivoted |	drehbar lagern  | lagerte, gelagert |
to pivot  | pivoted, pivoted |	einschwenken  | schwenkte ein, eingeschwenkt |
to pivot  | pivoted, pivoted |	sich^Akk. drehen  | drehte, gedreht |
to pivot  | pivoted, pivoted |	drehen  | drehte, gedreht |
to pivot  | pivoted, pivoted |	verschwenken  | verschwenkte, verschwenkt |
to pivot  | pivoted, pivoted |	umdenken  | dachte um, umgedacht |
to pivot  | pivoted, pivoted | [TECH.]	schwenken  | schwenkte, geschwenkt |
to thread  | threaded, threaded |	einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |
to thread  | threaded, threaded |	auffädeln  | fädelte auf, aufgefädelt |
to thread  | threaded, threaded |	fädeln  | fädelte, gefädelt |
to thread  | threaded, threaded |	einziehen  | zog ein, eingezogen |
to thread  | threaded, threaded |	Gewinde schneiden  | schnitt, geschnitten |
to thread  | threaded, threaded |	Innengewinde schneiden  | schnitt, geschnitten |
to thread  | threaded, threaded |	kriechen  | kroch, gekrochen |

Adjektive / Adverbien

threaded  Adj.	durchgefädelt
threaded  Adj.	mit Gewinde
threaded  Adj.	mit einem Gewinde versehen
threaded  Adj. [TECH.]	eingezogen
pivot-mounted  Adj. [TECH.]	drehbar gelagert
thread-carrying  Adj. [TEXTIL.]	fadenführend   - Greifer
one-thread  Adj.	einfädig
three-thread  Adj.	dreifädig
triple-thread  Adj.	dreigängig
double-thread  Adj. [TECH.]	zweigängig   - Schraubengewinde
two-thread  Adj. [TEXTIL.]	zweifädig
threaded to head [TECH.]	Gewinde annähernd bis Kopf
with false pivot	mit ideellem Drehzapfen
triple-threaded  Adj.	dreigängig   - Gewinde

Definitionen

pipe thread where pressure-tight joints are not made on the threads   - ISO 228/1 [TECH.]

nichtdichtende Rohrgewinde-Verbindung

Phrasen

to lose the thread

den Faden verlieren

Aus dem Umfeld der Suche

drawn-in