eingezogen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
eingezogen
							einziehen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
							einziehen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`retracted Adj.`			`eingezogen`
				`reduced Adj.`			`eingezogen`
				`drawn-in Adj.`			`eingezogen`
				`threaded Adj. [TECH.]`			`eingezogen`
				`hollow-based Adj.`			`mit eingezogener Basis`

Verben
				`to move in (with so.) \| moved, moved \|`			`(bei jmdm.) einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to reeve \| reeved, reeved \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to contract \| contracted, contracted \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to thread \| threaded, threaded \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to build in recesses \| built, built \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to feed in \| fed, fed \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to infiltrate \| infiltrated, infiltrated \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to insert \| inserted, inserted \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to taper \| tapered, tapered \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to set taut \| set, set \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \| - Stich`
				`to set tight \| set, set \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \| - Stich`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^Akk. einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to collect sth. \| collected, collected \|`			`etw.^Akk. einziehen \| zog ein, eingezogen \|`

Substantive
				`cinched-in waist`			`eingezogene Taille`
				`cinched waist`			`eingezogene Taille`
				`inverted rim`			`eingezogener Rand`
				`amount collected`			`eingezogener Betrag`
				`undercut base`			`eingezogene Basis [Archäologie]`
				`hole mouth [KUNST]`			`eingezogener Rand`
				`in-turned rim [KUNST]`			`eingezogener Rand`
				`redeemed share [FINAN.]`			`eingezogene Aktie`
				`amounts collected`			`eingezogene Beträge`
				`hollow-based arrowhead`			`Pfeilspitze mit eingezogener Basis [Archäologie]`
				`winged arrowhead`			`Pfeilspitze mit eingezogener Basis [Archäologie]`
				`drawing-in/trapping hazard [TECH.]`			`Gefährdung durch Einziehen/Fangen [Maschinensicherheit]`

Phrasen
				`to show the white feather [fig.]`			`den Schwanz einziehen [ugs.]`
				`Pull in your blades. [SPORT]`			`Blätter einziehen. - Ruderkommando`
				`freight collect [KOMM.]`			`Fracht vom Empfänger einzuziehen`

Beispiele
				`Charges are to be collected.`			`Gebühren sind einzuziehen.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	einbezogen, Eingezogene, hingezogen

Aus dem Umfeld der Suche
	velarisiert, abgezinst, verkleinert, durchgefädelt

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
eingezogen	Letzter Beitrag: 27 Jan. 14, 04:56
Meine Karte wurde vom Geldautomat eingezogen.		7 Antworten
eingezogen	Letzter Beitrag: 14 Jul. 04, 22:50
Die walzenförmige Vase ist an Mündung und Stand leicht eingezogen. (Der zylindrische Körper …		2 Antworten
eingezogen	Letzter Beitrag: 06 Mär. 06, 15:55
Ihre Kreditkarte wird eingezogen.		2 Antworten
eingezogen werden	Letzter Beitrag: 11 Sep. 05, 00:09
Ich wurde in den Vietnam Krieg eingezogen		4 Antworten
eingezogen (Schwanz)	Letzter Beitrag: 12 Feb. 09, 09:35
mit eingezogenem Schwanz (vorzugsweise: Hund)		3 Antworten
werkseitig eingezogen	Letzter Beitrag: 05 Nov. 10, 14:59
From a product description for a window: Effizienter Schutz bei Wind und Wetter durch werkse…		2 Antworten
conscript - eingezogen	Letzter Beitrag: 26 Sep. 06, 20:46
A Russian soldier has been sentenced to four years in jail for abusing a conscript soldier s…		3 Antworten
"eingezogen" und "Kleinstpartikel"	Letzter Beitrag: 10 Mai 05, 11:21
"...sollte eine weitere Filtermatte eingezogen werden um diese Kleinstpartikel zurück zu hal…		3 Antworten
geldkarte wurde eingezogen	Letzter Beitrag: 26 Jul. 09, 15:03
geldkarte wurde eingezogen		4 Antworten
zwischen etw. eingezogen werden	Letzter Beitrag: 26 Feb. 09, 16:55
in an economy-related article: "Die Firma gehört zu einer der vier Gesellschaften, die zwisc…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to move in (with so.) \| moved, moved \|`			`(bei jmdm.) einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to reeve \| reeved, reeved \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to contract \| contracted, contracted \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to diminish \| diminished, diminished \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to thread \| threaded, threaded \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to build in recesses \| built, built \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to feed in \| fed, fed \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to infiltrate \| infiltrated, infiltrated \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to insert \| inserted, inserted \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to taper \| tapered, tapered \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to set taut \| set, set \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \| - Stich`
				`to set tight \| set, set \|`			`einziehen \| zog ein, eingezogen \| - Stich`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^Akk. einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to collect sth. \| collected, collected \|`			`etw.^Akk. einziehen \| zog ein, eingezogen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?