trimming+replacement - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

trimming
trim (Verb)

Substantive

replacement (for sth.)	der Ersatz (für etw.^Akk.)  kein Pl.
replacement	der Austausch  Pl.: die Austausche/die Austäusche
replacement	der Stellvertreter | die Stellvertreterin  Pl.: die Stellvertreter, die Stellvertreterinnen
trimming	der Besatz  Pl.: die Besätze
trimming	die Verzierung  Pl.: die Verzierungen
trimming	das Abgraten  kein Pl.
trimming	das Beschneiden  kein Pl.
trimming	die Verbrämung  Pl.: die Verbrämungen
trimming	der Baumschnitt  Pl.: die Baumschnitte
trimming	das Trimmen  kein Pl.
trimming	das Abrichten  kein Pl.
trimming	der Belegstreifen  Pl.: die Belegstreifen
trimming	die Garnitur  Pl.: die Garnituren
trimming	der Abfallstreifen  Pl.: die Abfallstreifen

Verben

to trim (sth.)  | trimmed, trimmed |	(etw.^Akk.) schneiden  | schnitt, geschnitten |
to trim  | trimmed, trimmed |   auch  [NAUT.]	trimmen  | trimmte, getrimmt |
to trim  | trimmed, trimmed |	einpassen  | passte ein, eingepasst |
to trim  | trimmed, trimmed |	kürzen  | kürzte, gekürzt |
to trim  | trimmed, trimmed |	bördeln  | bördelte, gebördelt |
to trim  | trimmed, trimmed |	dekorieren  | dekorierte, dekoriert |
to trim  | trimmed, trimmed |	besetzen  | besetzte, besetzt |
to trim  | trimmed, trimmed |	zurückschneiden  | schnitt zurück, zurückgeschnitten |
to trim  | trimmed, trimmed |	abschneiden  | schnitt ab, abgeschnitten |
to trim  | trimmed, trimmed |	anfasen  | faste an, angefast |
to trim  | trimmed, trimmed |	Gussstücke putzen  | putzte, geputzt |
to trim  | trimmed, trimmed |	schaben  | schabte, geschabt |
to trim  | trimmed, trimmed |	Schmiedestücke putzen  | putzte, geputzt |
to trim  | trimmed, trimmed |	schmücken  | schmückte, geschmückt |

Präpositionen / Pronomen / ...

replacement   - in compound nouns	Austausch...
replacement   - in compound nouns	Ersatz...  kein Pl.
as a replacement for sth.	als Ersatz für etw.^Akk.

Beispiele

duty of replacement is excluded	die Ersatzpflicht ist ausgeschlossen
stated at the lower of cost or replacement cost	bewertet zu Herstellungskosten oder niedrigeren Wiederherstellungskosten
valued at the lower of cost or replacement cost	bewertet zu Herstellungskosten oder niedrigeren Wiederherstellungskosten

Phrasen

with all the trimmings

mit allem Drum und Dran

Aus dem Umfeld der Suche

ersatz, substitute, displacement, surrogate, substitution, exchange, intercommunion, interexchange, change, supersession