waved - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

waved
wave (Verb)

Adjektive / Adverbien

waved  Adj.	gewellt
waved  Adj.	moiriert
waved  Adj.	wellenförmig
waved  Adj.	wellig
waved  Adj.	gewässert
on the crest of the wave [fig.]	auf dem Gipfel des Glücks

Verben

to wave (to so.)  | waved, waved |	(jmdm.) winken  | winkte, gewinkt/gewunken |
to wave  | waved, waved |	flattern  | flatterte, geflattert |
to wave  | waved, waved |	wehen  | wehte, geweht |
to wave  | waved, waved |	schwanken  | schwankte, geschwankt |
to wave  | waved, waved |	sich^Akk. hin- und herbewegen
to wave  | waved, waved |	sich^Akk. wellen  | wellte, gewellt |
to wave sth.  | waved, waved |	etw.^Akk. wedeln  | wedelte, gewedelt |
to wave sth.  | waved, waved |	etw.^Akk. schwenken  | schwenkte, geschwenkt |
to wave  | waved, waved |   - move in waves   selten	wogen  | wogte, gewogt |
to wave  | waved, waved |	ondulieren  | ondulierte, onduliert |   veraltet
to wave aside  | waved, waved |	abwinken  | winkte ab, abgewinkt/abgewunken |
to wave about  | waved, waved |	fuchteln  | fuchtelte, gefuchtelt |
to wave so. through  | waved, waved |	jmdn. durchwinken  | winkte durch, durchgewinkt/durchgewunken |   - z. B. an der Grenze
to wave to so.  | waved, waved |	jmdm. zuwinken  | winkte zu, zugewinkt/zugewunken |

Substantive

ECG waves [MED.]	die EKG-Wellen
EEG waves [MED.]	die EEG-Wellen
waved albatross [ZOOL.]	der Galapagosalbatros   auch: Galapagos-Albatros  Pl.   wiss.: Phoebastria irrorata   [Vogelkunde]
waved woodpecker [ZOOL.]	der Olivbürzelspecht  Pl.   wiss.: Celeus undatus
waved yarn [TEXTIL.]	der Perlzwirn  Pl.: die Perlzwirne
white-crested wave  Sg., meist im Plural: white-crested waves	schaumgekrönte Welle
shock waves  Pl.	die Stoßwellen
sound waves  Pl.	die Schallwellen
partial waves  Pl.	die Teilwellen
traveling^AE waves  Pl.; travelling^BE waves  Pl.	die Wanderwellen
breaking of waves	die Brandung  Pl.: die Brandungen
wash of the waves	der Wellenschlag  Pl.: die Wellenschläge
beating of the waves	Anschlag der Wellen
breaking of the waves	Anschlag der Wellen

Beispiele

She waved her hands in the air.

Sie hat mit den Händen gewunken.

Orthographisch ähnliche Wörter

caved, paved, waive, wave, waver, waxed, weave

Warve

Aus dem Umfeld der Suche

watered, rippled, corrugated, wavily, undulating, undulated, wavy, undulatory, moiré