Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| accuser une baisse | absinken | sank ab, abgesunken | | ||||||
| perdre du terrain | absinken | sank ab, abgesunken | | ||||||
| s'inscrire en retrait | absinken | sank ab, abgesunken | | ||||||
| baisser | absinken | sank ab, abgesunken | | ||||||
| tomber bas [fig.] | absinken | sank ab, abgesunken | | ||||||
| s'encanailler [erw.] | absinken | sank ab, abgesunken | [fig.] | ||||||
| couler [NAUT.] | absinken | sank ab, abgesunken | - Schiff | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le fléchissement - résultats | das Absinken kein Pl. | ||||||
| la décrue | das Absinken kein Pl. - Wasser | ||||||
| la baisse | das Absinken kein Pl. - Wasserstand | ||||||
| la subsidence [GEOL.] | das Absinken kein Pl. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| les titres s'inscrivent en retrait [FINAN.] | die Werte sinken ab [Börse] | ||||||
| les titres se replient [FINAN.] | die Werte sinken ab [Börse] | ||||||
| les titres perdent du terrain [FINAN.] | die Werte sinken ab [Börse] | ||||||
| les valeurs accusent une baisse [FINAN.] | die Werte sinken ab [Börse] | ||||||
| les valeurs baissent [FINAN.] | die Werte sinken ab [Börse] | ||||||
| les valeurs cèdent du terrain [FINAN.] | die Werte sinken ab [Börse] | ||||||
| les valeurs perdent du terrain [FINAN.] | die Werte sinken ab [Börse] | ||||||
| les valeurs s'inscrivent en retrait [FINAN.] | die Werte sinken ab [Börse] | ||||||
| les valeurs se replient [FINAN.] | die Werte sinken ab [Börse] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Abwärtstrend, nachgeben, Durchbiegen, Erdsenkung, Rückgang, abbröckeln, Beugen, Sinken, Baisse, ebben, Nachgeben | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| absinken | Letzter Beitrag: 18 Mär. 08, 10:57 | |
| gleichzeitig ist die Zahl der Autos gesunken. | 1 Antworten | |
| plonger - abstürzen (fig), stark absinken | Letzter Beitrag: 19 Apr. 19, 11:23 | |
| Mathématiques : le niveau des écoliers plongeLe niveau des élèves de CM2 en calcul a baissé en | 1 Antworten | |
| chuter de …% - um …% (ab)fallen / absinken | Letzter Beitrag: 12 Mai 22, 11:39 | |
| la population de moineaux domestiques à Paris a chuté de 72 % (Libération, 26-3-2022) En réac | 1 Antworten | |







