Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'ile auch: l'île f. [GEOG.] | die Insel Pl.: die Inseln | ||||||
| le réseau séparé [ELEKT.] | die Insel Pl.: die Inseln - in einem Elektrizitätsversorgungssystem | ||||||
| les Îles Féroé f. Pl. [GEOG.] | die Färöer auch: Färöer-Inseln | ||||||
| les Îles Caïmanes f. Pl. [GEOG.] | die Kaimaninseln | ||||||
| l'ile (auch: l'île) Salomon f. [GEOG.] | die Salomonen-Insel Pl.: die Salomonen-Inseln | ||||||
| l'ile (auch: île) de la Seine f. [GEOG.] | die Seine-Insel Pl.: die Seine-Inseln | ||||||
| l'ilot (auch: îlot) de calme m. [fig.] | Insel der Ruhe [fig.] | ||||||
| l'ile (auch: l'île) de Bornéo f. [GEOG.] | die Insel Borneo | ||||||
| le havre de paix [fig.] [poet.] h aspiré | Insel des Friedens | ||||||
| l'ile (auch: île) déserte f. | einsame Insel | ||||||
| l'île tropicale f. | tropische Insel | ||||||
| l'ilot auch: l'îlot m. [GEOG.] | kleine Insel | ||||||
| l'ile (auch: île) flottante f. [KULIN.] | schwimmende Insel - Eischnee auf Vanillesoße [Dessert] | ||||||
| l'iguane de Petites Antilles m. [ZOOL.] | Grüner Inselleguan wiss.: Iguana delicatissima | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| insulaire m./f. Adj. | Insel... | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mahorais, mahoraise Adj. | die Insel Mayotte betreffend | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| baigner l'ile (auch: île) | die Insel umspülen - Meer | ||||||
| la tour-fanal de Pharos | der Leuchtturm auf der Insel Pharos | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Robinson abordait dans une île déserte. | Robinson landete auf einer einsamen Insel. | ||||||
| le vent a poussé le bateau vers les côtes d'une ile lointaine. | Der Wind hat das Schiff an die Küsten einer weitentfernten Insel verschlagen. | ||||||
| Ils ont passé leurs vacances sur une île. | Sie haben ihre Ferien auf einer Insel verbracht. | ||||||
Werbung
Werbung
