Kummer - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

le chagrin	der Kummer  kein Pl.
le crève-cœur  - Pl.: crève-cœur, crève-cœurs	der Kummer  kein Pl.
la peine   - au sens de : souffrance	der Kummer  kein Pl.
l'ennui  m.   - chagrin	der Kummer  kein Pl.

Verben

tourmenter qn.	jmdm. Kummer machen  | machte, gemacht |
chagriner qn.   - au sens de : peiner	jmdm. Kummer bereiten  | bereitete, bereitet |
chagriner qn.   - au sens de : peiner	jmdm. Kummer machen  | machte, gemacht |
donner du fil à retordre à qn. [fig.]	jmdm. Kummer bereiten  | bereitete, bereitet |
donner du fil à retordre à qn. [fig.]	jmdm. Kummer machen  | machte, gemacht |

Phrasen

avoir du chagrin	Kummer haben
pleurer pour se soulager de son chagrin	seinen Kummer ausweinen
se consumer de chagrin [fig.] [form.]	sich^Akk. in Kummer verzehren [fig.] [form.]
porter son cœur en écharpe [fig.]	seinen Kummer zur Schau stellen [fig.]
porter son cœur en écharpe [fig.]	seinen Kummer zur Schau tragen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

kummel

Hummer, Kammer, Kümmer, Kummet, Nummer, Summer

Aus dem Umfeld der Suche

Unlust, Unlustgefühl, Gram, Leid, Langeweile, Chagrin, Langweile, Verdruss